Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

control ring

Vertaling van "control ring" in Duits

Steuerring m

Bedienring m

Stellring m

Kontrollring m

Ringsteuerung f

Objektivring m

Betätigungsring m

Drehring m

Einstellring

Objektiv-Steuerring

Ölabstreifring

Objektivsteuerring

Fast manual control ring, the exposure compensation dial and customizable buttons

Schnelle manuelle Steuerring, die Belichtungskorrektur und belegbare Tasten

User-friendly control ring around the lens is already proven in the early days of photography.

Benutzerfreundliche Steuerring um das Objektiv ist bereits in den Anfängen der Fotografie unter Beweis gestellt.

With the iconic control ring of the new generation of appliances, we proverbially reinvented the wheel.

Mit dem ikonischen Bedienring der neuen Gerätegeneration haben wir sprichwörtlich das Rad neu erfunden.

With these controls and the integrated control ring, not only can you access all important hood functions directly but your hood's appearance perfectly matches that of the Series 8 ovens.

Mit der Bedienung und dem integrierten Bedienring haben Sie nicht nur direkten Zugriff auf alle wichtigen Funktionen der Haube, sondern die Haube paßt auch optisch perfekt zu den Backöfen der Serie 8.

Simply rotate the control ring around the lens to adjust settings with ease.

Drehen Sie den Stellring am Objektiv, um die Einstellungen ganz einfach anzupassen.

Adjust aperture, exposure, zoom and more from the control ring.

Justieren Sie Blende, Belichtung, Zoom und vieles mehr über den Stellring.

Easier handling by assigning manual focusing, stepping zoom or other function to the control ring.

Optimieren Sie den Betrieb, indem Sie manuellen Fokus, stufenweisen Zoom oder andere Funktionen dem Stellring zuweisen.

Surrounding the lens, a smooth control ring allows effortless fingertip adjustment of exposure, zoom, picture effect and other functions.

Ein leichtgängiger Stellring um das Objektiv ermöglicht die Einstellung von Belichtung, Zoom, Bildeffekten und anderen Funktionen mit der Fingerspitze.

For movement into the locking position of the control ring must occupy one of the circular ring shape approximate shape so that it can be moved over the attack.

Für die Bewegung in die Riegelstellung muss der Steuerring eine der Kreisringform angenäherte Form einnehmen, damit er über den Anschlag hinwegbewegt werden kann.

After the fixing is released, the cigarette tube is then conveyed out of the receiving bore to a separate blowing-out device by means of a blowing pressure applied via the control ring.

Nach dem Lösen der Fixierung wird dann die Zigarettenhülse aus der Aufnahmebohrung zu einer gesonderten Ausblaseinrichtung mittels eines über den Steuerring angelegten Blasdrucks gefördert.

The three guide elements are synchronised via a control ring (22) whose rotary position is flexibly pretensioned against the housing.

Die drei Führungselemente sind synchronisiert über einen Steuerring (22), dessen Drehlage federnd gegen das Gehäuse vorgespannt ist.

For example, when shooting portraits outdoors and the lighting conditions suddenly change, you can use your left hand to operate the control ring and adjust exposure compensation while simultaneously concentrating on using the shutter button with your right hand.

Wenn Sie beispielsweise Außenaufnahmen machen und sich die Lichtverhältnisse plötzlich ändern, können Sie mit der linken Hand den Steuerring bedienen und die Belichtungskompensation einstellen, während Sie sich gleichzeitig auf die Betätigung des Auslösers mit der rechten Hand konzentrieren.