Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control surface mode
Vertaling van "control surface mode" in Duits
Bedienoberflächen-Modus
To terminate the control surface mode and return the HD8/ HD16 to normal operation, proceed as follows.
Um den Bedienoberflächen-Modus zu beenden und das HD8/ HD16 normal zu betreiben, gehen Sie wie folgt vor.
Perform the following steps at the HD8/HD16 to activate the control surface mode.
Mit den folgenden Schritte am HD8/HD16 aktivieren Sie den Bedienoberflächen-Modus.
In control surface mode of the HD8/HD16, the following pad settings are possible.
Im Bedienoberflächen-Modus stehen die folgenden Pad-Einstellungen zur Auswahl.
In control surface mode, the HD8/HD16 recorder functions are not available, and the knobs and keys on the panel have special functions for Cubase LE.
Im Bedienoberflächen-Modus stehen die Recorder-Funktionen des HD8/HD16 nicht zur Verfügung und die Regler und Tasten auf der Bedienoberfläche steuern bestimmte Funktionen in Cubase LE.
When you switch the pad bank in control surface mode, the set of note numbers assigned to each bank changes. (For information on MIDI note numbers for each pad, see page 205 of the Operation Manual.)
Wenn Sie die Pad-Bank im Bedienoberflächen-Modus umschalten, wird der Notennummernsatz umgeschaltet, der jeder Bank zugewiesen ist (Informationen zu den MIDI-Notennummern für jedes Pad finden Sie auf Seite 205 im Handbuch).
This document explains how to install the Cubase LE software on a computer and how to use the control surface mode of the HD8/ HD16.
Dieses Handbuch beschreibt, wie Sie die Cubase-LE-Software auf einem Computer installieren und zusammen mit dem Bedienoberflächen-Modus des HD8/HD16 verwenden.
When you switch the HD8/HD16 to control surface mode, the keys and faders of the HD8/HD16 can be used to remotely control the transport and mixing functions of Cubase LE.
Wenn Sie das HD8/HD16 in den Bedienoberflächen-Modus schalten, können die Tasten und Fader des HD8/HD16 zur Fernsteuerung der Transport- und Mischfunktionen von Cubase LE benutzt werden.
This section describes use of the HD8/HD16 in control surface mode. NOTE
Dieser Abschnitt beschreibt den Betrieb des HD8/HD16 im Bedienoberflächen-Modus. ANMERKUNG
Be sure to start Cubase LE only after activating the control surface mode at the HD8/HD16.
Stellen Sie sicher, dass Cubase LE in jedem Fall erst dann gestartet wird, nachdem Sie den Bedienoberflächen-Modus des HD8/HD16 aktiviert haben.
NOTE While the HD8/HD16 is in control surface mode, the recorder does not operate.
ANMERKUNG Während das HD8/HD16 im Bedienoberflächen-Modus betrieben wird, hat der Recorder keine Funktion.
For a list of functions assigned to the keys and knobs of the HD8/HD16 in control surface mode, see the table "Control surface mode functions at a glance" on page 8 of this document.
Eine Liste der Funktionen, die den Tasten und Reglern des HD8/HD16 im Bedienoberflächen-Modus zugewiesen sind, finden Sie in der Tabelle "Die Funktionen im Bedienoberflächen-Modus auf einen Blick" auf Seite 8 in diesem Handbuch.
The HD8/HD16 switches to control surface mode, and the display indication changes as follows.
Das HD8/HD16 schaltet in den Bedienoberflächen-Modus und die Anzeige wird folgendermaßen umgeschaltet.
Using the pads Also while the HD8/HD16 is in control surface mode, the pad playing information is output as MIDI messages.
Auch im Bedienoberflächen-Modus werden die Spielinformationen der Pads als MIDI-Befehle ausgegeben.
Synoniemen voor control surface mode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 49 ms.
