Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control within the framework
Vertaling van "control within the framework" in Duits
Rüstungskontrolle im Rahmen
We offer thermographic imaging for quality assurance and process control within the framework of research projects.
Im Rahmen von Forschungsprojekten bieten wir Infrarot-Thermografien zur Qualitätssicherung und Verarbeitungskontrolle an.
The integration of machine and sensor data in real time provides innovative approaches for process monitoring and control within the framework of the consortium project.
In the context of plant construction, we see ourselves not only as a design service provider, but also as a key contact for the functions of coordination and control within the framework of project management.
Wir verstehen uns im Rahmen der Anlagenerrichtung nicht nur als Dienstleister für die Konzepterstellung, sondern auch als Ansprechpartner für koordinierende und kontrollierende Aufgaben im Rahmen des
the development and application of integrated pest control within the framework of integrated production and in keeping with the differences which exist in EU systems of agriculture.
Entwicklung und Anwendung der integrierten Schädlingsbekämpfung im Rahmen der integrierten Produktion und entsprechend den bei den Agrarsystemen der Union bestehenden Unterschiede.
pool regulative competences for air traffic control within the framework of this reformed Eurocontrol,
Regulierungszuständigkeiten für die Luftverkehrsüberwachung im Rahmen dieser reformierten Eurocontrol-Organisation zu bündeln,
This results in very high data quality for KROMI Logistik AG and its customers, which means that technical data can be used directly for machine control within the framework of Industry 4.0.
Dies führt zu einer sehr hohen Datenqualität für die KROMI Logistik AG und ihre Kunden, so dass technische Daten direkt für die Maschinensteuerung im Rahmen von Industrie 4.0 genutzt werden können.
Participants also call on the G8 countries to take proactive steps in elaborating new international legal instruments on disarmament and arms control within the framework of Disarmament Conference in Geneva.
Die Teilnehmer des Forums rufen die G8-Länder außerdem dazu auf, ihre Bemühungen bezüglich der Erarbeitung neuer völkerrechtlicher Instrumente zur Abrüstung und Rüstungskontrolle im Rahmen der Genfer Abrüstungskonferenz zu aktivieren.
Cooperation in research and teaching as well as in the training of young academics across locations is a central goal. In addition, the Council is responsible for quality control within the framework of the University's Institutional Strategy.
Des Weiteren setzt er sich für eine standortübergreifende Zusammenarbeit in Forschung und Lehre sowie in der Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses ein und ist für die Qualitätssicherung im Rahmen des Zukunftskonzepts der Universität zuständig.
Arms control within the framework of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) proved its worth during the Cold War by creating transparency, reducing risks and building confidence.
Rüstungskontrolle im Rahmen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) hat sich schon während des Kalten Krieges bewährt, um Transparenz zu schaffen, Risiken abzubauen und Vertrauen zu bilden.
It also invited the Commission to give attention as appropriate to cancer prevention and control within the framework of the Second Programme of Community Action in the Field of Health (2008-13) OJ L 301, 20.11.2007, p.
Er hat die Kommission ferner ersucht, gegebenenfalls der Krebsvorbeugung und -bekämpfung im Rahmen des Zweiten Aktionsprogramms der Gemeinschaft im Bereich der Gesundheit (2008-2013) ABl.
Thanks to innovative ideas and the high quality implementation of the first projects with Audi Sport, MEGA-Line advanced to technical partner and development Partner for gearbox control within the Framework of Audi's LMP Programme.
Durch innovative Ideen sowie eine professionelle und qualitativ hochwertige Umsetzung der ersten Projekte zusammen mit Audi Sport avancierte MEGA-Line zum technischen Partner und Entwicklungspartner für Getriebesteuerung im Rahmen von Audi's LMP-Engagement.
establishment of a unit responsible for on-the-spot checks and inspections of beneficiaries of the ERDF and the Cohesion Fund, and a unit responsible for control within the framework of the ESF
Einrichtung eines Referats für Vor-Ort-Kontrollen bei den Empfängern von EFRE-Mitteln und Kohäsionsfondsmitteln sowie eines Referats für ESF-Kontrollen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
