We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eingabetasteneinrichtung
Steuertastenvorrichtung
A control-key device according to claim 8 or 10, characterised in that said control-key, device further comprises a force adjusting means (8) for adjusting an amount of said returning force.
Eingabetasteneinrichtung nach Anspruch 8 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabetasteneinrichtung ferner eine kraftregulierende Einrichtung (8) zum Einstellen der Menge der rückwirkenden Kraft aufweist.
A control-key device according to claim 3, characterised in that the convex face of said guiding member (4b) faces towards said contact plate (2).
Eingabetasteneinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die konvexe Fläche des Führungselementes (4b) in Richtung der Kontaktplatte (2) zeigt.
The directional control-key device as claimed in claim 1, characterized in that: said movable portion and said portion of elastic material are made of electrically conductive rubber instead of providing said electrical contact (26) on said movable portion.
Richtungsabhängige Steuertastenvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegbare Abschnitt und dieser Abschnitt aus elastischem Material aus elektrisch leitendem Kautschuk hergestellt sind, statt den elektrischen Kontakt (26) auf dem bewegbaren Abschnitt vorzusehen.
A control-key device according to claim 8, characterised in that said returning force effected by said force-applying means (6b, 13a to 13d) comprises a force in a direction substantially perpendicular to said contact plate.
Eingabetasteneinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die rückwirkende Kraft, die durch die kraftausübende Einrichtung (6b, 13a bis 13d) ausgeübt wird, eine Kraft in eine Richtung im wesentlichen senkrecht zu der Kontaktplatte aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.