Here its excellent controllability allows the catheter to access hard-to-reach areas.
Dabei ermöglicht die gute Steuerbarkeit des Katheters das Erreichen schwer zugänglicher Bereiche.
The controllability of lasers is especially useful for handling hard metals.
Die Steuerbarkeit der Laser kommt gerade beim Umgang mit Hartmetallen zum Tragen.
The ground handling and flying characteristics have been designed for maximum controllability.
Das Bodenhandling sowie das Flugverhalten sind auf bestmögliche Kontrollierbarkeit ausgelegt.
Heat exchanger maintenance is critical for controllability and energy efficiency.
Die Wartung der Wärmeübertrager ist entscheidend für die Kontrollierbarkeit und Energieeffizienz.
Mechanically supported night-time ventilation improves the controllability and heat dissipation in midsummer.
Eine maschinell unterstützte Nachtlüftung verbessert im Hochsommer die Regelbarkeit und Wärmeabfuhr.
Likewise, stability and controllability of energy grids within plants are also required.
Ebenso ist eine Stabilität und Regelbarkeit von Energienetzen innerhalb von Anlagen gefordert.
It provides sports and comfortable style of driving with a better controllability.
Es versieht Sport und bequeme Art des Fahrens mit einer besseren Steuerbarkeit.
Managers often assess the controllability of various risks in their plans.
Manager bewerten oft die Steuerbarkeit verschiedener Risiken in ihren Plänen.
She praised the controllability of the automated systems in her report.
Sie lobte die Steuerbarkeit der automatisierten Systeme in ihrem Bericht.
I wrote about the controllability of the initiative in my thesis.
Ich schrieb in meiner Dissertation über die Steuerbarkeit der Initiative.
They developed new techniques to enhance the controllability of their devices.
Sie entwickelten neue Techniken, um die Steuerbarkeit ihrer Geräte zu verbessern.
We discussed the controllability of the new software update yesterday.
Gestern haben wir über die Steuerbarkeit des neuen Software-Updates gesprochen.
Their good controllability makes infrared emitters especially suitable for this.
Dafür sind Infrarot-Strahler auf Grund ihrer guten Steuerbarkeit besonders geeignet.