Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

controller device

Vertaling van "controller device" in Duits

NEW

Steuervorrichtung f

Steuergerät

Steuerungsgerät n

Steuerungsvorrichtung f

Reglervorrichtung f

Steuereinheit

Leistungssteuerungsvorrichtung

Handsteuergerät

Kontrollereinrichtung

The controllable pulse generator of claim 23, wherein said controller device further comprises said oscillator that generates a precision reference waveform.

Steuerbarer Impulsgenerator nach Anspruch 23, wobei die Steuervorrichtung ferner den Oszillator umfasst, der eine Präzisions-Referenzsignalform erzeugt.

A device for driving a rotary assembly mounted on active magnetic bearings, characterised in that it comprises an electric motor fitted with a controller device according to any one of claims 5 to 7.

Antriebsvorrichtung für eine drehende Anordnung, die auf aktiven Magnetlagern gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Elektromotor aufweist, der mit einer Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7 ausgestattet ist.

Detach the main generator and grab the controller device.

Trennen Sie den Hauptgenerator und nehmen Sie das Steuergerät.

A micro-processor inside the controller device automatically manages the air, helium and soap flow rates with start, stop and pause modes.

Ein Mikroprozessor im Steuergerät regelt automatisch die Luft-, Helium- und Seifenflussraten mit Start-, Stop- und Pause-Modus.

Verify that the controller device is on the same network as your speakers.

Überprüfen Sie, ob sich das Steuerungsgerät im selben Netzwerk wie Ihre Lautsprecher befindet.

A controller device, in particular for induction motors and more particularly for compressors in refrigerating apparatuses.

Steuerungsgerät, insbesondere für einen Asynchronmotor und mehr insbesondere für Kompressoren von kältetechnischen Apparaten

The device as claimed in claim 12 wherein the self-describing information is used to provide a graphical interface on a controller device for controlling operation of the device through the controlling device.

Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei die selbstbeschreibenden Informationen verwendet werden, um eine grafische Schnittstelle an einer Steuervorrichtung zum Steuern von Funktion der Vorrichtung über die Steuervorrichtung bereitzustellen.

The car multimedia system of claim 5, characterized in that said controller device is adapted to delete said data packets assigned to at least one of said end-menu items in response to a predetermined input via said selection key unit.

Fahrzeugmultimediasystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung zum Löschen der Datenpakete, die mindestens einem der Endmenüeinträge zugeordnet sind, in Erwiderung auf eine vorbestimmte Eingabe mittels der Auswahltasteneinheit ausgestaltet ist.

The apparatus according to claim 1, wherein the controller device is connected to the distal end of the at least one lumen (32, 34) for controlling deflection of the distal end of the at least one lumen.

Einrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Steuervorrichtung mit dem distalen Ende des mindestens einen Lumen (32, 34) verbunden ist zum Steuern der Ablenkung des distalen Endes des mindestens einen Lumen.

The system module (100) of claim 7, further comprising a third interface device (330) to couple between said controller device (320) and said data bus.

Systemmodul (100) gemäß Anspruch 7, das ferner eine dritte Schnittstellenvorrichtung (330) zum Koppeln zwischen der Steuervorrichtung (320) und dem Datenbus umfasst.

The controllable pulse generator of claim 23, wherein said controller device further comprises a signal interface including at least one signal port for receiving one or more external signals.

Steuerbarer Impulsgenerator nach Anspruch 23, wobei die Steuervorrichtung ferner eine Signalschnittstelle umfasst, die wenigstens einen Signalanschluss umfasst, um ein oder mehrere externe Signale zu empfangen.

Electric controller device according to any of the preceding Claims, characterised in that said second resilient element (14) rests upon a peripheral housing edge (20) when said housing cover (16) is placed on top.

Elektrisches Steuergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite elastische Element (14) bei aufgesetztem Gehäusedeckel (16) auf einer umlaufenden Gehäusekante (20) aufliegt.

Electric controller device according to any of the preceding Claims, characterised in that said printed-circuit board (6) is additionally fixed via at least one supporting column (28) of said housing cover (16).

Elektrisches Steuergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (6) über wenigstens eine Stützsäule (28) des Gehäusedeckels (16) zusätzlich fixiert ist.