The teacher introduced a conundrum related to a famous historical event.
Der Lehrer stellte ein Rätsel zu einem berühmten historischen Ereignis vor.
His quirky conundrum left everyone giggling over the ridiculous answer.
Sein skurriles Rätsel brachte alle zum Kichern über die absurde Antwort.
The conundrum of whether to move out or stay put weighed heavily on her mind.
Das Dilemma, ob sie ausziehen oder bleiben sollte, lastete schwer auf ihrem Geist.
The artist's decision became a conundrum, as passion conflicted with commercial success.
Die Entscheidung des Künstlers wurde zu einem Dilemma, da Leidenschaft mit kommerziellem Erfolg kollidierte.
And yet, I find myself with a conundrum.
Und deswegen, stelle ich mir eine Frage.
The big conundrum is what to do with Pierre-Emerick Aubameyang.
Die große Frage ist, was man mit Pierre-Emerick Aubameyang macht.
This week's conundrum is all about puns hidden in everyday phrases.
Das Rätsel dieser Woche dreht sich ganz um Wortspiele im Alltag.
Every guest at the dinner was asked to share their best conundrum.
Jeder Gast beim Abendessen wurde gebeten, sein bestes Rätsel zu teilen.
She finally cracked the conundrum involving a talking fish and its secret.
Sie löste endlich das Rätsel mit einem sprechenden Fisch und seinem Geheimnis.
Everyone enjoyed the comedian's conundrum about the world's worst bakery.
Jeder genoss das Rätsel des Komikers über die schlechteste Bäckerei der Welt.
Finding the humor in the conundrum made it even more memorable.
Den Humor im Rätsel zu finden, machte es noch unvergesslicher.
At the party, she challenged everyone to answer a funny conundrum.
Auf der Party forderte sie alle auf, ein lustiges Rätsel zu beantworten.
The philosopher's conundrum left the audience laughing and a bit bewildered.
Das Rätsel des Philosophen ließ das Publikum lachen und ein wenig verwirrt zurück.