of fields had conversion errors.
In addition, a detailed reporting was performed (e.g. the amount of e-mails before conversion, the conversion errors that may occur or the number of folders in the Notes database).
Zusätzlich erfolgte ein ausführliches Reporting (dazu können z.B. die Menge der E-Mails vor der Konvertierung gehören, die Konvertierungsfehler, die auftreten können oder die Anzahl der Ordner aus der Notes-Datenbank.
For faulty print results on the basis of conversion errors from other file formats, we assume no liability.
Für fehlerhafte Druckergebnisse auf Grund von Konvertierungsfehlern durch andere Dateiformate übernehmen wir keine Haftung.
Don't use a plain text document, this leads oftentimes to serious conversion errors at the recipient
Kein reines Text-Dokument dafür verwenden, das führt oft zu gravierenden Konvertierungsfehlern beim Empfänger
To present the topic vividly, I choose a nice scenario: we will try to turn apples into oranges - soemthing C# will not allow (and which therefore is well suited to demonstrate how to handle conversion errors).
Um das Ganze anschaulich zu präsentieren, habe ich ein nettes Szenario gewählt: wir versuchen Äpfel in Orangen umzuwandeln - etwas, das C# nicht zulassen wird (also gut geeignet ist zu zeigen, wie man mit Konvertierungsfehlern umgehen muss).
Excel export functions now pass dates before Jan 1, 1900 as text to prevent conversion errors.
Excel-Exportfunktionen geben jetzt Daten vor dem 1. Januar 1900 als Text an, um Konvertierungsfehler zu vermeiden.
If conversion errors are reported as warnings only, the NULL value is used in place of the value that could not be converted.
Wenn Konvertierungsfehler nur als Warnung ausgegeben werden, wird NULL anstelle des Werts verwendet, der nicht konvertiert werden konnte.
Cut, copy and paste operations on quiz/survey elements may corrupt the PowerPoint file and introduce conversion errors when the file is uploaded to the server.
Wenn Quiz- oder Umfrageelemente ausgeschnitten, kopiert und eingefügt werden, wird die PowerPoint-Datei möglicherweise beschädigt, und beim Hochladen der Datei auf den Server können Konvertierungsfehler auftreten.
To avoid conversion errors, the character set used by MobiLink should be set to match that of the consolidated database.
Um Konvertierungsfehler zu vermeiden, sollte der von MobiLink verwendete Zeichensatz so eingestellt werden, dass er mit dem der konsolidierten Datenbank übereinstimmt.
conversion technology The BVM-E250A monitor uses a sophisticated I/P conversion technique that keeps artefacts that are often seen in flat panel displays to a minimum such as edge jaggedness, conversion errors, etc.
Der Monitor BVM-E250A verwendet eine ausgereifte Technologie für die I/P-Umwandlung. Diese reduziert Artefakte, wie Randverzerrung, Konvertierungsfehler usw., die bisher bei Standard-LCD-Monitoren beobachtet wurden, auf ein Minimum.
Therefore, BULK INSERT treats such strings as invalid values and reports conversion errors.
Daher behandelt BULK INSERT diese Zeichenfolgen als ungültige Werte und meldet Konvertierungsfehler.
FrameMaker will display conversion errors in a separate window (the FrameMaker console) when opening and converting documents
Beim Öffnen und Konvertieren von Dokumenten werden Konvertierungsfehler von FrameMaker in einem eigenen Fenster ausgegeben (der FrameMaker-Konsole).
Conversion errors may result if the specified type is not compatible with the value.
Konvertierungsfehler können auftreten, wenn der angegebene Typ nicht mit dem Wert kompatibel ist.