Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

converting means

Vertaling van "converting means" in Duits

NEW

Umwandlungseinrichtung Umwandlungsmittel

Wandlereinrichtung

Wandlermittel

Umsetzungsmittel

Umsetzungseinrichtung

Umsetzeinrichtung

Konvertierungseinrichtung

Wandeleinrichtung

Wandlungseinrichtung

Wandlervorrichtung

Umsetzmittel

Umwandlungsvorrichtung

The apparatus according to any preceding claim, wherein the neural network in said converting means is substituted by a conversion table which outputs the same value as the neural network for each input thereof.

Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das neuronale Netzwerk in der Umwandlungseinrichtung durch eine Umwandlungstabelle ersetzt wird, die den gleichen Wert wie das neuronale Netzwerk für jedes Eingangssignal ausgibt.

The system of claim 5, wherein said converting means (f) is capable of providing a continuous signal.

System nach Anspruch 5, bei dem die Umwandlungseinrichtung (f) in der Lage ist, ein kontinuierliches Signal zu liefern.

A gas analyzer according to claim 11 wherein said converting means comprises an analog to digital converter.

Eine Gasanalysiervorrichtung gemäß Anspruch 11, in der das Umwandlungsmittel einen Analog/Digital-Umwandler beinhaltet.

The device of claim 38 wherein the said converting means is incorporated with the said non-invasive means.

Vorrichtung nach Anspruch 38, wobei das besagte Umwandlungsmittel in das nicht invasive Mittel integriert ist.

Apparatus according to claim 21, characterized in that said second processor is coupled to said bus through said converting means.

Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Prozessor über die Wandlereinrichtung an den Bus angeschlossen ist.

Apparatus according to either of claims 2 or 3 and further comprising converting means (108) for converting the multi-value image data into binary data.

Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch eine Wandlereinrichtung (108) zur Umwandlung der mehrwertigen Bilddaten in binäre Daten.

A device according to claim 1, wherein said photoelectric converting means comprises an electron tube (2) having a photocathode as said generating means.

Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die photoelektrische Umwandlungseinrichtung eine Elektronenröhre (2) mit einer Photokathode als Erzeugungseinrichtung besitzt.

A document processor according to claim 4, wherein said converting means (6) determines the color based upon said detected at least one control word.

Dokumentenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 4, bei welcher die Umwandlungseinrichtung (6) die Farbe basierend auf dem erfassten mindestens einen Steuerwort bestimmt.

Processing means according to claim 1, further comprising converting means for converting the test procedures into control instructions, for calling the module under test.

Verarbeitungseinrichtung nach Anspruch 1, die weiterhin Umwandlungseinrichtungen zur Umwandlung der Testprozeduren in Steuerbefehle zum Aufrufen der getesteten Moduleinheit umfaßt.

An apparatus as recited in claim 1 further comprising means for linearly transforming (36) the rectangular coordinate values prior to input to the converting means.

Vorrichtung nach Anspruch 1, des weiteren umfassend eine Einrichtung zur linearen Umformung (36) der rechtwinkligen Koordinatenwerte, bevor diese in die Umwandlungseinrichtung eingelesen werden.

Apparatus as claimed in claim 20 further comprising means for converting complex signals to real signals, the output of said converting means being supplied to said filter bank.

Vorrichtung nach Anspruch 20, des Weiteren umfassend eine Einrichtung zum Umwandeln von komplexen Signalen in reale Signale, wobei die Ausgabe der Umwandlungseinrichtung der Filterbank zugeführt wird.

The programming system in accordance with claim 10 or 11, wherein the receiving and converting means includes at least one microphone (54,56).

Programmiersystem nach Anspruch 10 oder 11, bei dem die Empfangsund Umwandlungseinrichtung wenigstens ein Mikrophon (54, 56) umfaßt.

A control as defined in any preceding claim, wherein the converting means (61) includes a digital to analog converter for converting digital data to an analog form.

Steuerung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Umwandlungsmittel (61) einen Digital-Analog-Wandler zum Umwandeln digitaler Daten in eine analoge Form umfassen.