The transformation is the process of augmenting, structuring and converting the data to meet the needs of the target system.
Die Transformation ist der Prozess der Anreicherung, Strukturierung und Konvertierung der Daten gemäß den Anforderungen der Ziel-Quelle.
The method of claim 1, further comprising an Endo-dynamic Editor (EDE) performed by the computer, and the method further comprises the steps of accepting data from a user into the computer and converting the data into Endo-Dynamic Information Nodes (EDINs) using the EDE.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner einen durch den Computer ausgeführten endodynamischen Editor (EDE) aufweist sowie den Schritt der Übernahme von Daten von einem Anwender in den Computer und Konvertierung der Daten in endodynamische Informationsknoten (EDINs) mittels des EDE.
The method of claim 10 including, after identifying the sequence of routines, converting the data to the target type using the routines in the identified sequence.
Verfahren nach Anspruch 10, das nach dem Identifizieren der Sequenz von Routinen das Umwandeln der Daten in den Ziel-Typ unter Verwendung der Routinen in der identifizierten Sequenz einschließt.
A method as claimed in claim 71, comprising the steps of receiving data, and converting the data into a set of data objects each containing a respective version of the data suited to technical attributes of a respective device type.
Verfahren nach Anspruch 71, umfassend das Empfangen von Daten und das Umwandeln der Daten in eine Menge von Datenobjekten, die jeweils eine für die technischen Merkmale eines entsprechenden Gerätetyps geeignete entsprechende Version der Daten enthalten.
A method of spectral measurement as defined in claim 21 wherein the calibration data comprises a mathematical transform of captured spectral data, said mathematical transform for converting the data into an approximation of the ideal spectral data.
Verfahren zur Spektralmessung nach Anspruch 21, in dem die Kalibrierungsdaten eine mathematische Transformation der gemessenen Spektraldaten umfaßt, wobei die mathematische Transformation zur Umwandlung der Daten in eine Näherung der idealen Spektraldaten dient.
Doing so, the application never needs to take care of converting the data to the correct format, the object can do it on it's own.
Somit muss sich die Anwendung nichtmehr um die Umwandlung der Daten in das benötigte Format kümmern, dies kann jetzt das Domänen-Objekt automatisch erledigen.
The system according to any of claims 1 to 8, wherein the processing means (200) further comprises means (208) for converting the data to a digital representation to be compared with a threshold voltage.
System gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Verarbeitungseinrichtung (200) weiter eine Einrichtung (208) zum Umwandeln der Daten in eine digitale Darstellung zum Vergleichen mit einer Schwellenspannung aufweist.
A numerically controlled curved surface machining unit according to claim 1, provided with a means for reading linear interpolation NC data for simultaneous multiple-axis machine and converting the data into CL data.
Bearbeitungseinheit nach Anspruch 1 mit einer Einrichtung zum Lesen von Linearinterpolations-NC-Daten für eine Mehrachs-Simultanmaschine und zum Umwandeln der Daten in CL-Daten.
Variant data sets (PCV-V1, PCV-V2) containing information about variants of data structures corresponding to the external data model are also used for converting the data.
Außerdem werden zur Umwandlung der Daten Variantendatensätze (PCV-V1, PCV-V2) verwendet, in denen Angaben über Varianten von Datenstrukturen gemäß äußerem Datenmodell enthalten sind.
Therefore the App uses for converting the data the KNX Converter Libary of Siemens, which can be downloaded for free.
Dabei erfolgt die eventuelle Konvertierung der Daten mit Hilfe der KNX Konverter-Bibliothek von Siemens, die als separater kostenloser Download zur Verfügung steht.
Circuit arrangement for converting the data block rate.
Also note that after updating the existing data from realblog.txt are supposed to automatically be imported to realblog.db, so there's no need for manually converting the data.
Beachtet ebenfalls, dass nach dem Update die existierenden Daten von realblog.txt automatisch in realblog.db importiert werden sollten, so dass eine manuelle Konvertierung nicht nötig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.