Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convinces himself
Vertaling van "convinces himself" in Duits
überzeugt sich
After the procedure, the physician convinces himself whether the desired result has been achieved.
Nach dem Eingriff überzeugt sich der Arzt, ob das gewünschte Resultat erreicht wurde.
The mind denies the reality, the person convinces himself that nothing had happened.
Der Verstand leugnet die Realität, der Mann überzeugt sich, dass nichts passiert.
But he convinces himself through an efficient pinching and rubbing at all his soul body parts that his feeling is not dead at all but to the contrary is just too much alive.
Aber er überzeugt Sich durch ein tüchtiges Kneipen und Reiben an allen seinen Seelenleibesteilen, daß sein Gefühl durchaus nicht tot, sondern im Gegenteile nur gar zu sehr lebendig ist.
Before beginning the experiment the tutor convinces himself in a sort of colloquium whether you are prepared satisfactorly for the experiment.
Der Versuchsassistent überzeugt sich bei Beginn des Versuchs in einem Eingangskolloquium, dass Sie auf den Versuch genügend vorbereitet sind.
He checks whether the feelings in his limbs perhaps are deadened, but at once convinces himself through pinching and rubbing that all his soul's body parts are anything but dead, and quite a sensitive contrary.
Aber er überzeugt sich durch ein tüchtiges Kneipen und Reiben an allen seinen Seelenleibesteilen, daß sein Gefühl durchaus nicht tot, sondern im Gegenteile nur gar zu sehr lebendig ist.
Mr. Walter Döring convinces himself on site of the quality of pml bridges by visiting the bridge in
Vor Ort überzeugt sich Herr Walter Döring von der Qualität der pml Brücken anhand der Brücke in Mühlhausen-Ehingen.
Horst Köhler convinces himself on location of the performance of German world-class research
Horst Köhler überzeugt sich vor Ort von der Leistungsfähigkeit deutscher Spitzenforschung
90,9. Here the Prior also goes and convinces himself.
Hier geht der Prior auch hinzu und überzeugt sich davon.
Once he takes on a new identity, he convinces himself.
Sobald er eine neue Identität annimmt, überzeugt er sich sogar selbst davon.
Startled, he convinces himself it was only the wind against the window.
Erschreckt überzeugt er sich, daß es nur der Wind gegen das Fenster war.
Making us chase after him is how he convinces himself someone cares.
Wenn wir hinter ihm her sind, ist das für ihn, als würde sich jemand um ihn kümmern.
Now he convinces himself that he needs the smoke to find this inner peace again.
Nun redet er sich ein, dass er den Rauch braucht, um diesen inneren Frieden wieder zu finden.
Why women don't feel it's consensual even if a man convinces himself it is.
Wieso Frauen das nicht verspüren, auch wenn der Mann sich das glaubhaft einredet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convinces himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 33 ms.
