Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cool head
Vertaling van "cool head" in Duits
Definitie
kühlen Kopf
kühler Kopf
kühlem Kopf
coolen Kopf
kühlen Kopfes
klaren Kopf zu bewahren
ruhigen Kopf
kalten Kopf
ruhig Blut
kühle Köpfe
ruhiger Kopf
gelassene Person
In emergencies, doctors must keep a cool head to make quick decisions.
In Notfällen müssen Ärzte einen kühlen Kopf bewahren, um schnell zu entscheiden.
The captain kept a cool head and calmly organized the rescue operation.
Der Kapitän bewahrte einen kühlen Kopf und organisierte ruhig die Rettungsaktion.
That cool head of yours will be a resource she can depend on.
Dein kühler Kopf ist eine Ressource, auf die man sich verlassen kann.
A cool head promotes well-being at work and at home.
Ein kühler Kopf fördert das Wohlbefinden bei der Arbeit und zuhause.
Make decisions with a cool head after letting new information sink in.
Triff deine Entscheidungen mit kühlem Kopf, nachdem du neue Informationen verdaut hast.
Even under media pressure, the spokesperson kept a cool head and answered thoughtfully.
Selbst unter Mediendruck bewahrte der Sprecher einen kühlen Kopf und antwortete überlegt.
She managed to keep a cool head during the chaotic negotiations.
Sie konnte während der chaotischen Verhandlungen einen kühlen Kopf bewahren.
Firefighters have to keep a cool head in life-threatening situations every day.
Feuerwehrleute müssen in lebensbedrohlichen Situationen täglich einen kühlen Kopf bewahren.
Pilots are trained to keep a cool head when alarms start ringing.
Piloten werden geschult, einen kühlen Kopf zu bewahren, wenn die Alarme losgehen.
Investors need to keep a cool head when markets suddenly drop overnight.
Anleger müssen einen kühlen Kopf bewahren, wenn die Märkte plötzlich über Nacht einbrechen.
During exams, it helps to keep a cool head and breathe deeply.
Während der Prüfungen hilft es, einen kühlen Kopf zu bewahren und tief zu atmen.
Bus drivers should always keep a cool head when behind the wheel.
Fahrer von Bussen sollten immer mit einem kühlen Kopf agieren.
You keep a cool head, even if things get hectic sometimes.
Auch wenn es mal hektisch wird, bewahrst du einen kühlen Kopf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cool head: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor cool head in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1060. Exact: 1060. Verstreken tijd: 65 ms.
