Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinator of the program
Vertaling van "coordinator of the program" in Duits
Koordinator des Programms
Koordinatorin des Programms
Although the flash mob pulls the attention of the masses, no meaning is passes on, says the program coordinator of the program of the Kyrgyz environmental movement BIOM, Dmitry Vetoshkin.
Obwohl der Flash-Mob die Aufmerksamkeit der Menge auf sich zieht, wird keine Sinnladung transportiert", schätzt der Koordinator des Programms der kirgisischen Umweltbewegung BIOM, Dmitri Wetoschkin. „Die ökologische Frage ist sehr vielseitig.
During last year's event, we spoke to Steven van Huiden, the coordinator of the program in Eindhoven.
Wir sprachen mit Steven van Huiden, dem Koordinator des Programms in Eindhoven.
His mother was the coordinator of the program in Esslingen, so I got to know her first.
Seine Mutter war die Koordinatorin des Programms in Esslingen, also ich kenne sie schon länger als meinen Mann.
At the start of the celebration, Julia Küchel, coordinator of the program, directed the attention of the attendees to the mentors who volunteered every year at "FraMeS".
Zum Auftakt der Feier lenkte Julia Küchel, Koordinatorin des Programms, den Blick der Anwesenden auf die MentorInnen, die sich jährlich freiwillig und ehrenamtlich bei „FraMeS" engagieren.
Sister Mary Ann Culpert, the coordinator of the program, is also assisting the students during these ten months of intensive study.
Schwester Mary Ann Culpert, die Koordinatorin des Programms, hilft den Schülerinnen ebenfalls in diesen zehn Monaten beim Erlernen der englischen Sprache.
"Both regions perfectly complement each other, especially in the areas of innovation and scientific progress, thus there are numerous opportunities for cooperation," said the coordinator of the program Ayeshe Hercules, Outreach Manager of the Climate-KIC Hessen during the visit in Helsinki.
„Insbesondere in den Bereichen Innovation und Wissenschaftsfortschritt können sich beide Regionen hervorragend ergänzen, somit bestehen zahlreiche Kooperationsmöglichkeiten", erklärt die Koordinatorin des Programms Ayeshe Hercules, Outreach-Managerin des Climate-KIC Hessen beim Besuch in Helsinki.
Of course, they did not forget to appreciate Sister Maria Josefa, their instructor, and Sister Marie So-Wha, the coordinator of the program.
Ein Dank geht natürlich auch an Schwester Maria Josefa, der Lehrerin, und an Schwester Marie So-Wha, der Koordinatorin des Programms.
The event started with a short input by Dr. Florian Kohstall, coordinator of the program "Welcome@FUBerlin".
Der Vortrag wurde von Dr. Florian Kohstall, Koordinator des Programms „Welcome@FUBerlin", eingeleitet.
"This marriage registration provision existed before 2013", says to Fides Kashif Aslam, coordinator of the program of the National Commission for Justice and Peace (NCJP.
"Diese Bestimmung der Heiratsregistrierung bestand bereits vor 2013", so Kashif Aslam, Koordinator des Programms der Nationalen Kommission für Gerechtigkeit und Frieden (NCJP).
They miss school one day, then another and another more, until at last they do not attend school anymore -said José Manuel Grima, coordinator of the Program for the Eradication of Child Work of the City Council-.
Eines Tages gehen sie nicht zur Schule, dann einmal noch an einem anderen Tag, und dann nochmal, bis sie endlich die Schule aufgeben -so José Manuel Grima, Koordinator des Programms für die Ausrottung von Kinderarbeit des Stadtrates-.
As the Academic Coordinator of the program, Adalbert Wilhelm ensures that the participants in the Orientation Year get the individual support they need.
Als akademischer Koordinator des Programms sorgt Adalbert Wilhelm dafür, dass die Teilnehmer des Orientierungsjahres die individuelle Unterstützung bekommen, die sie brauchen.
Besides Meira, participating in the hearing were Fernando Matos, national coordinator of the Program for Protection and Defense of Human Rights of the Special Secretary of Human Rights.
Neben ihm hat auch Fernando Matos, der nationale Koordinator des Programms zum Schutz der Verteidiger der Menschenrechte vom Sondersekretariat für Menschenrechte teilgenommen.
For additional information or questions please contact the coordinator of the program, Holger Lüthen, Ph.D. ().
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: den Koordinator des Kollegs, Dr. Holger Lüthen, ().
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 58 ms.
