Already most of the copper windings were removed by plunderers.
Die Kupferwicklungen wurden bereits weitgehend von Plünderern entfernt.
In this case, the copper windings on the mast are used quite rarely.
In diesem Fall werden die Kupferwicklungen am Mast ziemlich selten verwendet.
Instead of copper windings, you need to install and secure the same pieces of a magnet.
Anstatt Kupferwicklungen müssen Sie die gleichen Teile eines Magneten installieren und sichern.
Generating electricity always entails heat losses, causing the copper windings to heat up.
Bei der Stromerzeugung entsteht immer auch Verlustwärme, die die Kupferwicklungen aufheizt.
In electric motors, copper windings are fixed into the stators by papery or foil-like dividing layers and electrically screened.
In Elektromotoren werden die Kupferwicklungen durch papier- oder folienähnliche Trennlagen in den Statoren fixiert und elektrisch abgeschirmt.
The air gap of the ferrite core in a transformer for a switching power supply generates a magnetic stray field which can lead to eddy-current losses in adjacent copper windings.
Der Luftspalt des Ferritkernes bei einem Transformator für ein Schaltnetzteil erzeugt ein magnetisches Streufeld, das zu Wirbelstromverlusten in benachbarten Kupferwicklungen führen kann.
The spiral light insignia stands for electric thinking and is visually evocative of the copper windings on an electric motor.
Das spiralförmige Lichtsignet steht für den Elektro-Gedanken. Es erinnert optisch an die Kupferwicklungen eines Elektromotors.
Vibration can cause premature wear of components, damage to mechanical shaft seals, copper windings, loss of power and even pump failure.
Schwingungen können zu einem vorzeitigen Verschleiß der Komponenten, Beschädigungen an den mechanischen Wellendichtungen und den Kupferwicklungen, zu Leistungsverlusten und sogar zu Pumpenausfällen führen.
It can also be used to operate agas turbine, or - more recently - to directlygenerate electricityvia permanent magnets on the moving piston and copper windings on the surrounding cylinder.
Sie kann auch dazu genutzt werden, um eineAbgasturbinezu betreiben, oder - in jüngerer Zeit - um direktStrom zu erzeugenvia Magnete an den beweglichen Kolben und Kupferwicklungen im umgebenden Zylinder.
High purity copper windings making maximizes conductivity
Höchst reine Kupferwicklungen zur Optimierung der Leitfähigkeit
The ideal diameter of the tube will be just large enough to allow the bar magnet to spin freely inside the tube, keeping the magnetic field as near the copper windings as possible.
Der ideale Durchmesser des Rohrs ist gerade groß genug, dass der Stabmagnet sich frei in dem Rohr drehen kann, so dass das Magnetfeld so nah wie möglich an den Kupferwicklungen bleibt.
High purity copper windings maximizes efficiency
Hochreine Kupferwicklungen maximieren die Effizienz
Resolvers typically use copper windings in its stator and a machined metal rotor.
Die meisten Resolver sehen im Großen und Ganzen aus wie ein Elektromotor - mit Kupferwicklungen am Stator und einem bearbeiteten Metallrotor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.