The results of the core processes create direct value for customers.
Die Ergebnisse der Kernprozesse schaffen direkten Mehrwert für den Kunden.
Symbolically it also stands for the thought to control core processes uniformly.
Sinnbildlich steht es auch für den Gedanken, Kernprozesse einheitlich zu steuern.
Environmental protection is not yet consistently embedded in all core processes.
Umweltschutz ist noch nicht konsequent in allen Kernprozessen verankert.
Everything happens within a clearly defined structure of core processes.
Wir gehen nach strukturierten, klar definierten Kernprozessen vor.
By the core processes you are meeting the expectations of your customers.
Die Kernprozesse stellen die Erfüllung der Erwartungen Ihrer Kunden sicher.
We develop our core processes and work according to best practice standards.
Wir entwickeln unsere Kernprozesse weiter und arbeiten nach optimaler Vorgehensweise.
The company's core processes are represented as an integrated system in abas.
In abas sind die Kernprozesse des Unternehmens als integriertes System abgebildet.
On this basis, management formulates the policy of individual core processes.
Darauf aufbauend formuliert die Geschäftsleitung die Politik der einzelnen Kernprozesse.
Seminar management has been optimised in terms of usability and core processes.
Das Seminarmanagement wurde im Hinblick auf Usability und Kernprozesse optimiert.
Moistening and flavouring are core processes in the primary stage of tobacco processing.
Die Befeuchtung und Soßierung in der Primary sind Kernprozesse bei der Tabakaufbereitung.
This change affects core processes in the market and back office.
Dieser Wandel wirkt sich auf Kernprozesse im Markt und in der Marktfolge aus.
The core processes are designed from the customer point of view.
Die Kernprozesse werden aus der Sicht des Kunden entworfen.
Zühlke identifies and analyses the core processes within a very short time.
Zühlke identifiziert und analysiert die Kernprozesse innerhalb kürzester Zeit.