Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
core stack
Vertaling van "core stack" in Duits
Rotorblechpaket
Kernstapel
An electric motor has a stator (3) formed from a core stack (2).
Ein Elektromotor weist einen aus einem Blechpaket (2) ge- bildeten Stator (3) auf.
The core stack (3) of the magnetic system has the shape of a pipe cut open on one side parallel to its longitudinal axis and widened in a spiral at the point of intersection.
Das Blechpaket (3) des Magnetsystems hat die Form eines einseitig parallel zu seiner Langsachse aufgeschnitte- nen und an der Schnittstelle spiralartig aufgeweiteten Roh- res.
In the next step, the limbs and yokes are automatically combined into a complete core stack.
Im nächsten Schritt werden Schenkel und Joche automatisch zu einem kompletten Kernpaket zusammengelegt.
The core stack according to one of the claims 3 or 4, characterized in that the first moulded part (5) is combined with a formation (9, 9') for a water-side collector channel (10).
Kernpaket nach einem der Ansprüche 3 und 4 dadurch gekennzeichnet, daß die erste Formgebung (5) mit einer Gestaltung (9,9) für einen wasserseitigen Sammlerkanal (10) kombiniert ist.
The core stack according to claim 5, characterized by a core piece (11) for a deflector element located in front of the outlet of the collector channel (10).
Kernpaket nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch ein Kernstück (11) für ein vor dem Austritt des Sammlerkanals (10) sitzendes Umlenkorgan.
Choke coil according to Claim 1, in which the radial extension of the core stack (11a, 11b, 11c, 11d) is greater than the internal opening of the winding (9a, 9b) arranged on the limb (7a, 7b).
Drosselspule nach Anspruch 1, bei der die radiale Erstreckung des Blechpakets (11a,11b,11c,11d) größer ist, als die Innenöffnung der auf dem Schenkel (7a,7b) angeordneten Wicklung (9a,9b).
Choke coil according to one of Claims 1 or 2, in which the core stack (11a, 11b, 11c, 11d) is provided with a plug-on opening (15) matched to the cross-sectional contour of the limb (7a, 7b).
Drosselspule nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei der das Blechpaket (11a,11b,11c,11d) mit einer der Querschnittskontur des Schenkels (7a,7b) angepaßten Aufstecköffnung (15) versehen sind.
Magnetic yoke according to at least one of Claims 1 to 17, characterised in that thermally conducting paste is introduced between core stack (9) and support body (8, 10 to 12).
Magnetischer Rückschluß nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß Wärmeleitpaste zwischen Blechpaket (9) und Tragkörper (8, 10 bis 12) eingebracht ist.
Choke coil according to Claim 1 or 2, in which the core stack (11a, 11b, 11c, 11d) is arranged between limb (7a, 7b) and yoke (5a, 5b).
Drosselspule nach Anspruch 1 oder 2, bei der das Blechpaket (11a,11b,11c,11d) zwischen Schenkel (7a,7b) und Joch (5a,5b) angeordnet ist.
The core stack of the choke coil is constructed in layers with each layer made up of two C-shaped and one I-shaped lamination.
Das Kernpaket der Drosselspule ist schichtweise aufgebaut, wobei jede Schicht aus zwei C-förmigen und einem I-förmigen Blech zusammengesetzt ist.
It may be caused by factors such as the use of URB (USB Request Block) that has been sent to the core stack, sending a corrupted [...] A Guide to the BUGCODE USB DRIVER Blue Screen of Death Error
Sie kann durch Faktoren wie die Verwendung von URB (USB Request Block) verursacht werden, die an dem Kernstapel gesendet wurde, eine beschädigte URB zu dem Kernpaket zu senden, und eine enge Static Streams [...]
A core stack for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the core stack is made up of identically constructed cores, each of which has a basic shape resembling a rectangular panel (2).
Kernpaket zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kernpaket aus gleichgestalteten Kernen, die jeweils eine einer rechteckigen Platte (2) gleichende Grundform aufweisen, zusammengesetzt ist.
Starter-generator according to one of Claims 6 to 9, characterized in that the rotor comprises a core stack with short-circuit leads, the short-circuit leads being formed by testing cutouts in the core stack.
Starter-Generator nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor ein Blechpaket mit Kurzschlussleitern umfasst, wobei die Kurzschlussleiter durch Ausgießen von Aussparungen des Blechpakets gebildet sind.
Synoniemen voor core stack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
