Respecting the elder is a core value that many families uphold strongly.
Den Ältesten zu respektieren ist ein Grundwert, den viele Familien fest bewahren.
The coach emphasized sportsmanship as a core value in his team's training sessions.
Der Trainer betonte Fairplay als einen Grundwert in den Trainingseinheiten seines Teams.
Our core value in committing to quality, and focus on customers.
Our Kernwert, bei der Festlegung an der Qualität und Fokus auf Kunden.
Fostering relationships should be a core value in any successful organization.
Beziehungen zu knüpfen und zu pflegen sollte ein Kernwert jeder erfolgreichen Organisation sein.
Respecting elders and betters is a core value in many cultures around the world.
Respekt für ältere und erfahrenere Personen ist ein zentraler Wert in vielen Kulturen weltweit.
A core value of agile is collaboration with the client.
Ein zentraler Wert von Agile liegt in der Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber.
The organization promotes nonpartisanship as a core value to ensure fair representation.
Die Organisation fördert Überparteilichkeit als Kernwert, um eine gerechte Repräsentation sicherzustellen.
It raises the quality of service as a core value.
Es stellt sich die Qualität der Dienstleistungen als zentraler Wert.
Abnegation was a core value taught in his religious upbringing.
Entsagung war ein zentraler Wert, der ihm in seiner religiösen Erziehung beigebracht wurde.
She can't abide people who lie; honesty is a core value for her.
Sie kann Menschen, die lügen, nicht ertragen; Ehrlichkeit ist für sie ein Grundwert.
Our core value is comfort in all aspects of our furniture.
Unser Kernwert ist Komfort in allen Bereichen unserer Möbel.
Abnegation is a core value in many religious traditions that advocate selflessness.
Selbstverleugnung ist ein Kernwert in vielen religiösen Traditionen, die Selbstlosigkeit propagieren.
It's what we stand for - our core value.
Robustheit ist unser Grundwert, dafür stehen wir.