Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cornice above
Vertaling van "cornice above" in Duits
Gesims über
Such edging for wallpaper can be used to emphasize the boundaries between the walls and ceiling, decorate the cornice above the windows, highlight door frames and pendant lockers.
Solche Kanten für Tapeten können verwendet werden, um die Grenzen zwischen den Wänden und der Decke hervorzuheben, das Gesims über den Fenstern zu schmücken, Türrahmen und Hängeschränke hervorzuheben.
The Restaurant Sitzwohl signage, practically in the form of individual letters, is laid on the hanging cornice above the elevated ground floor.
Der Schriftzug des Restaurant Sitzwohl sitzt gleichsam in Form von Einzelbuchstaben am schleppenartigen Gesims über dem Sockelgeschoß.
The floor is paved with beautiful ceramic tiles in a herringbone pattern (opus spicatum) and has a stone settling tank in the centre with a monolithic stone cornice above it.
Der Boden ist mit wunderschönen Keramikfliesen mit Fischgrätenmuster (opus spicatum) gepflastert; in der Mitte befindet sich ein Absetzbecken aus Stein und darüber ein monolithischer Kranz ebenfalls aus Stein.
The square box made of quartzite shows a slight batter and a torus roll with a cavetto cornice above it.
Der quadratische Kasten aus Quarzit verjüngt sich leicht nach oben und endet in einem umlaufenden Rundstab mit Hohlkehle darüber.
The overall unity of the architectural space is reinforced by the presence of paraste and of a marked cornice above, that highlights the interior space of the nave and apse.
Die Einheitlichkeit des architektonischen Raumes wird durch Halbpfeiler und einen darüberliegenden Fries verstärkt, die durch das gesamte Schiff und die Apsis durchlaufen.
The upper level of the church is built in the shapes of baroque: the tholobate of the cupola is with the ribbed dome, pilasters, there is a cornice above them.
Der obere Stock des Gotteshauses hat die Barockformen: die Trommel mit einer gerippten Kuppel, mit Pilastern, darüber ist ein Gesims.
The cornice above the columns is also repaired in the meantime. For the time being the windows of the upper level are restored.
Das Kranzgesims über den Säulen ist inzwischen ebenfalls repariert, zur Zeit werden die beschädigten Fenster des oberen Geschosses repariert.
the most striking of which is the architecture: The engraving by Remshart and the painting in the church show the pilasters on the walls, the cornice above the windows and the cupola ceiling to be richly adorned.
Die auffallendste Veränderung findet sich wiederum in der Architektur: Beim Remshart'schen Stich und dem Gemälde in der Kirche sind die Pilaster an den Wänden, auf klassizistisch einfache Linien und Formen reduziert.
Mullions and transoms, specially designed columns on the front and back of the house, and the moulded cornice above the second storey complete a rich and detailed picture.
Die Sprossen der Fenster, die für die Häuser entworfenen Säulen auf der Vorder- und Rückseite des Hauses sowie das Stuckfries über dem 2. Obergeschoss, vervollständigen den detailreichen Gesamteindruck.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cornice above in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
