Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corporate re-structuring
Vertaling van "corporate re-structuring" in Duits
Unternehmensumstrukturierungen
In the case of corporate re-structuring, we can give you new ideas and support you competently and responsibly.
Im Falle von Unternehmensumstrukturierungen geben wir Ihnen Impulse und begleiten Sie kompetent und verantwortlich.
"I welcome the decision of the Council to adopt this Directive that will extend to a much larger range of companies a set of tax rules that facilitate cross-border corporate re-structuring" commented Taxation and Customs Commissioner László Kovács.
Das für Steuern und Zoll zuständige Mitglied der Kommission, Lázló Kovács, erklärte hierzu: Ich begrüße den Beschluss des Rates, die vorgeschlagene Richtlinie anzunehmen, durch welche die Anwendung der steuerlichen Regelungen zur Erleichterung grenzübergreifender Unternehmensumstrukturierungen auf ein wesentlich breiteres Spektrum an Rechtsformen ausgedehnt wird.
The growing number of disputes on corporate re-structuring and retrenchment reveals that employers do not negotiate, consult, or even inform the union or workers.
Die wachsende Zahl der Konflikte im Zusammenhang mit Unternehmensumstrukturierungen und Stellenstreichungen macht deutlich, dass die Arbeitgeber weder verhandeln noch konsultieren oder die Gewerkschaft oder die Beschäftigten auch nur unterrichten.
Employers, in particular the multinational companies, have not shown good faith in bargaining with workers and the trade union during corporate re-structuring and retrenchment.
Vor allem bei multinationalen Unternehmen sind die Arbeitgeber im Falle von Umstrukturierungen und Personalkürzungen häufig nicht bereit, in gutem Glauben mit den Beschäftigten und der Gewerkschaft zu verhandeln.
He works with prominent corporate clients in identifying value, dealing with the challenges of growth, portfolio rationalization, corporate re-structuring and other sources of strategic concern.
Vor Ort arbeitet er mit namhaften Unternehmen an der Identifizierung von Werttreibern, den Herausforderungen rund um das Thema Wachstum, Portfolio-Bereinigung, Umstrukturierung und anderen Themen von strategischer Bedeutung.
Corporate restructuring If we undergo a corporate re-structuring or part, or if all of our business is acquired by a third party, we may need or choose to use your personal information in association with that re-structuring or acquisition.
Falls wir uns einer Unternehmensumstrukturierung oder der Umstrukturierung eines Unternehmensteiles unterziehen, oder wenn unser gesamtes Unternehmen von einem Dritten übernommen wird, kann es erforderlich sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten in Verbindung mit dieser Umstrukturierung oder Übernahme verarbeiten.
It is the result of enormous corporate re-structuring over the past several years, which increased labor productivity, and of German trade unions' willingness to accept modest wage increases.
Sie ist vielmehr Resultat einer gewaltigen Umstrukturierung im Unternehmensbereich in den letzten Jahren, die zur einer erhöhten Arbeitsproduktivität führte. Darüber hinaus ist sie auf die Bereitschaft der Gewerkschaften zurückzuführen, moderate Lohnerhöhungen zu akzeptieren.
It is the result of enormous corporate re-structuring over the past several years, which increased labor productivity, and of German trade unions' willingness to accept modest wage increases.
Sie ist vielmehr Resultat einer gewaltigen Umstrukturierung im Unternehmensbereich in den letzten Jahren, die zur einer erhöhten Arbeitsproduktivität führte. Darüber hinaus ist sie auf die Bereitschaft der Gewerkschaften zurückzuführen, moderate Lohnerhöhungen zu akzeptieren.
Synoniemen voor corporate re-structuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
