We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
richtigen Codec
korrekten codec
Use correct Codec in order to play DivX video files
Verwenden Sie den richtigen Codec, um DivX-Videodateien abzuspielen
To play a DivX video file using Windows Media player, VLC and other players, one should install correct Codec on system.
Um eine DivX-Videodatei mit Windows Media Player, VLC und anderen Playern abzuspielen, sollte man den richtigen Codec auf dem System installieren.
Try playing the movie using Microsoft media player, if it can not be played back there the program should direct you to the correct codec.
Versuchen sie das Video mit dem Microsoft media player abzuspielen, wenn es nicht wiedergegeben werden kann, solle das Programm Sie zum korrekten codec weiterleiten.
Then I checked the system for presence of correct Codec and found it right.
Dann überprüfte ich das System auf korrekten Codec und fand es richtig.
First and the foremost thing you need to do when you get 'input file is not an AVI file' error warning is checking whether correct Codec is installed or not.
Zuallererst müssen Sie überprüfen, ob der richtige Codec installiert ist, wenn Sie die Fehlermeldung "Eingabedatei ist keine AVI-Datei" erhalten.
Install the correct codec or re-encode the file.
Installieren sie den richtigen Codec, oder codieren Sie die Datei erneut.
In such cases just check if the correct codec is installed, then the file should play on any of the media players.
In solchen Fällen überprüfen Sie bitte, ob der richtige Codec installiert ist, dann sollte die Datei auf einem der Mediaplayer spielen.
If the correct codec is not available, then resolve the issue by installing the required codec to play DivX video.
Wenn der richtige Codec nicht verfügbar ist, dann beheben Sie das Problem, indem Sie den erforderlichen Codec zum Abspielen von DivX Video installieren.
The file type is not recognized and cannot be played. Either the correct codec (a file that compresses/decompresses audio or video) is not installed or the file is corrupt.
Der Dateityp wird nicht erkannt und kann nicht wiedergegeben werden. Entweder ist der richtige Codec (eine Datei, die Audio- oder Video komprimiert/dekomprimiert) nicht installiert, oder die Datei ist beschädigt.
Before playing DIVX files on any media player, check the existence of correct codec
Vor der Wiedergabe von DivX Dateien auf jedem Media Player, überprüfen Sie die Existenz der richtige Codec
Try the Gspot program and see if it can identify the correct CODEC for your player and if it is installed.
Das Gspot Programm versuchen und sehen, wenn es den korrekten CODEC für deinen Spieler kennzeichnen kann und wenn es angebracht wird.
Play MP4 files with various players; just download the correct CODEC from the player's Website.
Spielen Sie MP4-Dateien mit verschiedenen Playern ab. Laden Sie einfach den richtigen CODEC von der Website des Players herunter.
If you have configured Windows Media Player to automatically download codecs and the correct codec is available, the codec will be downloaded when you try to open the audio file in Windows Media Player.
Wenn Sie Windows Media Player so konfiguriert haben, das Codecs automatisch heruntergeladen werden, und wenn der richtige Codec verfügbar ist, wird der Codec heruntergeladen, wenn Sie versuchen, die Audiodatei in Windows Media Player zu öffnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.