Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
correct master data
Vertaling van "correct master data" in Duits
richtigen Stammdaten
Please provide us with your complete and correct master data including address, e-mail address and telephone number.
Bitte gebe uns Deine vollständigen und korrekten Stammdaten mit Anschrift, Mailadresse und Telefon an.
Your company's internal processes up to the delivery to your customer can only be carried out smoothly and at minimal cost when your company owns correct master data for all product stages.
Fehlerfreie Logistik Nur wenn Ihr Unternehmen korrekte Stammdaten in allen Materialstufen besitzt, können die internen Abläufe bis zum Versand an Ihre Kunden auch reibungslos und mit geringen Kosten abgewickelt werden.
It's not just about registering the correct master data (e.g., host name, IP address) - settings for the monitoring (e.g., alarms, threshholds, etc.) also need to be attended to.
Dabei geht es nicht nur darum, dass diese mit den richtigen Stammdaten (z. B. Hostname, IP-Adresse) eingetragen sind. Auch Einstellungen für das Monitoring (z. B. Alarmierung, Schwellwerte, usw.) wollen gepflegt werden.
Effective master data management in companies has the task of providing business processes and SAP transactions with consistent and correct master data.
Effektives Master Data Management in Unternehmen hat die Aufgabe, Geschäftsprozessen und SAP-Transaktionen konsistente und korrekte Stammdaten zur Verfügung zu stellen.
If a user is uploading a file with not correct master data (e.g. "01400HZAG" instead of "0140000HZAG") the following messages occur
Wenn ein Anwender eine Datei mit fehlerhaften Stammdaten hochlädt (z.B. „01400HZAG" anstelle von „0140000HZAG") wird folgende Meldung ausgegeben
Correct master data requires direct proximity to the customer and to the product.
Eine korrekte Stammdatenerfassung setzt die direkte Nähe zum Kunden sowie zum Produkt voraus.
Correct master data in SAP or her enterprise resource planning (ERP) systems is essential for effective spare parts management.
Die richtigen Stammdaten in SAP oder den ERP-Systemen (Enterprise Resource Planning) sind für ein effektives Ersatzteilmanagement unerlässlich.
Solution: When transferring the exterior walls, the geometry of the configurator, which uses the settings of the calculation, is moved to the axis of the beam and transferred to the tinder construction program including the correct master data name.
Lösung: Bei der Übergabe der Außenwände wird die Geometrie vom Konfigurator, der die Einstellungen der Kalkulation verwendet, in die Achse des Ständers verschoben und inkl. des korrekten Stammdatennamens an das Holzbauprogramm übergeben.
Synoniemen voor correct master data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 620 ms.
