We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
richtige Position beim
richtige Position während
A recessed well then automatically defines the correct position during loading.
Eine eingelassene Mulde definiert dann auch automatisch die richtige Position beim Verladen.
Support to level the front wheel and achieve a correct position during training.
Unterstützen Sie das Vorderrad-Ebene und erreichen eine richtige Position während des Trainings.
Finding the correct position during connection is intuitive due to an asymmetrical hole pattern.
Die richtige Position beim Verbinden der Kupplung findet sich intuitiv durch ein asymmetrisches Bohrbild.
It is particularly important for the neck and head to be in an anatomically correct position during sleep.
Es ist besonders wichtig, dass Hals und Kopf während des Schlafes anatomisch richtig liegen.
This is lined with plush to provide maximum comfort and maintain the correct position during use.
Dieser ist gefüttert, um einen maximalen Komfort zu bieten und während des Gebrauchs die korrekte Position beizubehalten.
By means of o ur patented cable guidance, the cable always remains in the correct position during winding and unwinding.
Durch unsere patentierte Kabelführung, bleibt die Leitung beim Auf- und Abrollen immer in der richtigen Position.
It stabilises your entire mid-section, reducing stress on the lower back and helping the body maintain a correct position during lifting.
Er stabilisiert deinen gesamten Mittelteil, reduziert die Belastung der Lendenwirbelsäule und hilft dem Körper eine korrekte Position beim Heben zu halten.
In order to ensure that components retain their correct position during and after bending, you can use a lug to fix the bend.
Damit Bauteile beim und nach dem Biegen die richtige Position behalten, können Sie eine sogenannte Nase zur Fixierung des Knicks einsetzen.
The filter cartridge is reliably seated and centered and the operator can ensure the correct position during installation.
Die Filterkerze sitzt sicher und zentriert und der Betreiber kann sich beim Einbau von der richtigen Positionierung überzeugen.
The spars hold the socket in the correct position during the pouring process - even under extreme pressure from the concrete.
Die Holme halten die Dose während des Gießens auch unter extremem Betondruck in der richtigen Position.
Made with the same durable flexible polyester fabric that effectively helps keep the foot in the correct position during multi-directional movements and high performance activities.
Hergestellt aus dem gleichen haltbaren, flexiblen Polyestergewebe, das effektiv hilft, den Fuß bei Bewegungen in mehreren Richtungen und bei hohen Leistungsanforderungen in der richtigen Position zu halten.
Its adjustable backrest guarantees the correct position during training, while the adjustment system allows for an easy setting in the default position and the range of motion.
Die verstellbare Rückenlehne garantiert Ihnen die richtige Position während des Trainings und mit dem Verstellsystem können Sie Ihre Ausgangsposition und Ihren Bewegungsumfang einfach einstellen.
In this guiding system, guidance information from guide beacons is transmitted to all passing vehicles, is compared in the vehicles with the selected target point in each case and displayed in the vehicle to show the correct position during the journey.
Bei dem Leitsystem werden Leitinformationen von Leitbaken an alle passierenden Fahrzeuge übermittelt, in den Fahrzeugen mit dem jeweils gewählten Zielpunkt verglichen und positionsgerecht während der Fahrt im Fahrzeug angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.