We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
richtige Sitzposition
At the barrier, the skier's height is electronically detected and the elevator platform is raised and angled so that the skier can take up the correct seated position with ease.
Bei der Schranke wird die Körpergröße elektronisch erfasst und der gelenkig gelagerte Hubtisch so angehoben und geneigt, dass man stressfrei die richtige Sitzposition einnehmen kann.
That's why - especially for small parts - it's beneficial to be able to operate the machine from an ergonomically correct seated position that's easy on the back.
Daher bietet es sich insbesondere für Kleinteile an, die Biegemaschine aus einer ergonomisch korrekten und Rücken schonenden Sitzposition zu bedienen.
Correctly fastened seat belts hold occupants of the car in the correct seated position Fig.
Richtig angelegte Sicherheitsgurte halten Fahrzeuginsassen in der richtigen Sitzposition? Abb. 94.
Enables to visualize and work on difficult to reach areas while staying in an ergonomically correct seated position.
Ermöglicht die Behandlung an schwer zugänglichen Bereichen in einer ergonomisch richtigen Position.
Adjusting the seat as necessary to obtain a correct seated position
die für eine richtige Sitzhaltung erforderlichen Einstellungen vornehmen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.