Examples with "corresponding HTTP server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To use any HTTP server other than Apache, please refer to the corresponding product guide for details on configuring virtual hosts.
Nähere Informationen zur Konfiguration von virtuellen Hosts auf HTTP-Servern, bei denen es sich nicht um Apache-Server handelt, finden Sie im entsprechenden Produkthandbuch.
MailStore Server runs its own HTTP server on the corresponding TCP ports.
Now if the HTTP server marks a conditional content of a response by the corresponding Vary header then
Falls nun der HTTP-Server einen bedingten Inhalt einer Antwort durch den entsprechenden Vary-Header kennzeichnet,
The ban of the corresponding HTTP method is due to a misconfiguration of web servers or software components that are supposed to perform the respective action for the desired URL resource.
Das Verbot der entsprechenden HTTP-Methode geht auf eine Fehlkonfiguration von Webserver bzw. Softwarekomponenten zurück, die die jeweilige Aktion für die gewünschte URL-Ressource ausführen sollen.
Documentation A detailed description of the URI, the corresponding HTTP methods and parameters can be called directly from the webPDF server that is running
For only the HTTP server can ultimately find out (based upon its configuration containing the corresponding filter rules) whether the second HTTP client may receive compressed response data as well.
Denn nur der HTTP-Server kann (aufgrund seiner Konfiguration mit entsprechenden Filter-Regeln) letzten Endes herausfinden, ob auch der zweite HTTP-Client komprimierte Daten als Antwort erhalten darf.
You then enter the proxy server's URL and port number in the corresponding HTTP fields. then uses the proxy settings you specify for HTTP communications to process requests for all protocols.
Geben Sie den URL und die Portnummer des Proxy-Servers in den entsprechenden HTTP-Feldern ein. verwendet dann die von Ihnen für die HTTP-Kommunikation angegebenen Proxy-Einstellungen bei der Verarbeitung von Anfragen aller Protokolle.
A PKCS#12 container can additionally contain a device certificate and the corresponding private key, so that it can confirm the identity of the device to the HTTPS server if this server requires authentication by certificate.
Außerdem kann ein PKCS#12-Container ein Gerätezertifikat und den zugehörigen privaten Schlüssel enthalten und so die Identität des Geräts gegenüber dem HTTPS-Server bestätigen, wenn der HTTPS-Server die Authentifizierung mit einem Zertifikat erfordert.
Obtaining an Installer Certificate from Apple Custom manifest file-Packages must have a corresponding manifest file (XML plist format) that contains the URL to download the package from an HTTPS server and other required information for the package.
Benutzerdefinierte Manifest-Datei - Alle Pakete müssen mit einer zugehörigen Manifest-Datei (XML-Datei im PLIST-Format) ausgestattet sein, die die URL zum Herunterladen des Pakets von einem HTTPS-Server sowie weitere erforderliche Informationen zum Paket enthält.
If the condition that the phone is connected to the home wifi is met, the task "START Playback" is executed and the corresponding HTTP-Request (=action) is sent to the Squeezebox Server.
Wenn die Bedingung erfüllt ist, dass das Smartphone mit dem Heimnetzwerk verbunden ist, wird die Aufgabe „STARTE Wiedergabe" ausgeführt und die entsprechende HTTP-Anfrage (=Aktion) zum Squeezebox Server gesendet.
Protected areas for the Http server are now created from the administration page.
Geschütze Bereiche des Http-Servers werden jetzt aus der Admin heraus erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.