Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding additional
Vertaling van "corresponding additional" in Duits
entsprechenden zusätzlichen
entsprechende zusätzliche
entsprechenden ergänzenden
entsprechender zusätzlicher
entsprechenden Mehrkosten
entsprechenden Zusatzinformationen
entsprechenden Zusatzqualifikationen
entsprechenden Zusatzvereinbarung
entsprechenden Zusatzinformation
and, in the case of a surplus, to corresponding additional appropriations
und im Falle eines Überschusses die entsprechenden zusätzlichen Mittel
With this generator extension possibilities are possible for mammography and arteriography with corresponding additional constructions.
Mit diesem Generator sind Erweiterungsmöglickeiten für MAMMOGRAPHIE und ARTERIOGRAPHIE mit entsprechenden zusätzlichen Aufbauten möglich.
You can also choose the corresponding additional price level.
Dabei wähle auch die entsprechende zusätzliche Preisstufe.
The selection of a provider therefore plays a central role, as it must also be able to take into account the industry-specific characteristics of the project and offer corresponding additional services.
Der Auswahl eines Anbieters kommt daher eine zentrale Rolle zu, da dieser auch in der Lage sein muss, die branchenspezifischen Eigenheiten des Projektes zu berücksichtigen und entsprechende zusätzliche Services anzubieten.
The fault condition can be chosen on the basis of short texts, tags and/or reference text on the smartphone or tablet - corresponding additional information will automatically appear in the report
Am Smartphone oder Tablet wird der Fehlerzustand auf Basis von Kurztexten, Schlagworten und/oder Referenztexten ausgewählt - im Bericht erscheinen dann automatisiert die entsprechenden ergänzenden Informationen
Payment of the corresponding additional amount has to be made directly upon arrival when receiving the keys...
Bei gewünschter Inanspruchnahme erfolgt die Bezahlung des entsprechenden zusätzlichen Betrages direkt bei Ankunft und Schlüsselübergabe...
In this case, you will receive a multiplier of 5 to multiply your total bet and the corresponding additional bonus game.
In diesem Fall erhalten Sie einen Multiplikator von 5, mit dem Ihr Gesamteinsatz und das entsprechende zusätzliche Bonusspiel multipliziert werden.
Today, therefore, after adopting the original budget for 2010, we are addressing the corresponding additional expenditure via an amending budget.
Deshalb nehmen wir heute, nach der Feststellung des ursprünglichen Haushaltsplans 2010, die entsprechenden zusätzlichen Ausgabenmittel mithilfe eines Berichtigungshaushaltsplans in Angriff.
Where the benefits referred to in the second and third subparagraphs include a guarantee of investment performance or some other guaranteed benefit, the assets held to cover the corresponding additional technical provisions shall be subject to paragraph 4.
Schließen die in Unterabsatz 2 und 3 genannten Leistungen eine Garantie für ein Anlageergebnis oder eine sonstige garantierte Leistung ein, so findet Absatz 4 auf die zur Bedeckung der entsprechenden zusätzlichen versicherungstechnischen Rückstellungen gehaltenen Vermögenswerte Anwendung.
The recording medium according to claim 32, wherein if the virtual delete state of the second virtual deletion information is cleared, the corresponding additional audio part is restored to be reproducible.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 32, wobei, wenn der virtuelle Lösch-Status der zweiten virtuellen Löschinformationen gelöscht ist, der entsprechende zusätzliche Audio-Teil wiederhergestellt wird, um reproduzierbar zu sein.
The method of claim 14 wherein said steps and the corresponding additional steps are accomplished sequentially on the given and the opposite sides.
Verfahren nach Anspruch 14, in welchem die Schritte und die entsprechenden zusätzlichen Schritte nacheinander auf der vorgegebenen und der gegenüberliegenden Seite durchgeführt werden.
If you want to write a follow-up comment, set the corresponding additional number of: (= colon) before your day.
Wenn Sie einen Anschlusskommentar verfassen möchten, setzen Sie jeweils die entsprechende zusätzliche Anzahl an: (= Doppelpunkt) vor Ihren Tag. Farbauswahl
The recording medium according to claim 10, further comprising a third region including additional audio information relating to corresponding ones of the still pictures, wherein the information for the still pictures further includes connectivity information indicative of the corresponding additional audio data.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 10, des Weiteren umfassend einen dritten Bereich, der zusätzliche Audio-Informationen enthält, die sich auf die entsprechenden der stillstehenden Bilder beziehen, wobei die Informationen für die stillstehenden Bilder des Weiteren Konnektivitätsinformationen enthalten, die indikativ für die entsprechenden zusätzlichen Audio-Daten sind.
Synoniemen voor corresponding additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 73 ms.
