Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
corresponding codes
Vertaling van "corresponding codes" in Duits
entsprechenden Codes
entsprechende codes
The corresponding codes are mostly found in advertisements in magazines.
Die entsprechenden Codes sind meist in Werbeanzeigen in den Zeitschriften zu finden.
The corresponding codes can be determined using a colour selector.
Die entsprechenden Codes lassen sich über einen Farbwähler ermitteln.
Accordingly, the developers of adblockers have also responded, and are now blocking corresponding codes from sites that point to hidden mining.
Dementsprechend haben auch die Entwickler von Adblockern reagiert, und blockieren nun entsprechende codes von Websites die auf verstecktes mining hindeuten.
The automated ad hoc equipment communication feature requires that all communicated information elements be clearly implemented in corresponding codes.
Um automatisierte Ad-Hoc-Gerätekommunikation zu ermöglichen, müssen sämtliche kommunizierten Informationselemente eindeutig in entsprechende Codes umsetzbar sein.
A method according to claims 8 or 11, wherein said code sequence of first estimation is constructed by replacing time-correlated codes contained in said incorrect code sequence with corresponding codes contained in said prior correct code sequence.
Ein Verfahren nach den Ansprüchen 8 oder 11, wobei die Codesequenz der ersten Bewertung durch Ersetzen von zeitkorrelierten Codes, die in der inkorrekten Codesequenz enthalten sind, mit entsprechenden Codes, die in der vorherigen korrekten Codesequenz enthalten sind, gestaltet wird.
An information coding apparatus according to anyone of claims 1 to 3, wherein the shortest code is a 0, and the bit which indicates that the group of data is coded into said plurality of corresponding codes is 1.
Informationscodierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der kürzeste Code eine 0 ist und wobei das Bit, welches angibt, dass die Gruppe von Daten in die genannte Vielzahl von entsprechenden Codes codiert ist, 1 ist.
Logistics systems generally use reusable transport containers that are marked with labels for each transport operation to ensure an automated chain, using barcode readers and the corresponding codes.
Das Problem - wiederverwendbare Transportbehälter und Container, die mit Etiketten für jeden Transportvorgang gekennzeichnet werden, um über Lesegeräte und die entsprechenden Codes und Barcodes eine automatisierte Transportkette sicherzustellen.
The text editor of claim 1, wherein the parser means is further responsive to operation of the editor means for reading the unit structures and corresponding codes of the string and generating a visually displayable representation of the text.
Texteditor nach Anspruch 1, bei dem der Parser ferner auf den Betrieb des Editors anspricht und die Einheitsstrukturen und die entsprechenden Codes der Folge liest und eine visuell anzeigbare Darstellung des Textes erzeugt.
Remote control according to Claim 2, characterized in that, in a universal transmitter (5), the corresponding codes are able to be set individually, for example by an integrated random generator, which can, if appropriate, be actuated by a concealed button.
Fernbedienung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Universal-Sender (5) die entsprechenden Codes individuell, beispielsweise durch einen integrierten Zufallsgenerator, der gegebenenfalls durch eine verdeckte Taste betätigbar ist, einstellbar sind.
Remote control according to Claim 2, characterized in that, in a universal transmitter (5), the corresponding codes are able to be stored unalterably when it is being manufactured.
Fernbedienung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Universal-Sender (5) die entsprechenden Codes bei dessen Herstellung unveränderbar abspeicherbar sind.
In case of a combination of on-farm inspection and cross-compliance and/or inspection by remote sensing one of the corresponding codes "FT", "CT", "CF" or "FTC" must be shown.
Bei einer Kombination aus einer Kontrolle im landwirtschaftlichen Betrieb, einer Kontrolle der Einhaltung der anderweitigen Verpflichtungen (Cross-Compliance) und/oder einer Kontrolle per Fernerkundung ist einer der entsprechenden Codes „FT", „CT", „CF" oder „FTC" zu verwenden.
The corresponding codes can be found on this page under the "GMAT" tab.
Die entsprechenden Codes finden Sie auf dieser Seite unter dem Reiter "GMAT".
In the case of a combination of checks for export refunds one of the corresponding codes 'GS', 'GSU', 'GU' or 'SU' must be reported.
Bei einer Kombination aus Kontrollen für Ausfuhrerstattungen ist einer der entsprechenden Codes „GS", „GSU", „GU" oder „SU" zu verwenden.
Synoniemen voor corresponding codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
