Examples with "corresponding computer object" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using this tool, you can examine a computer object's Properties dialog box to view the corresponding BitLocker recovery passwords.
Mit diesem Tool können Sie das Dialogfeld Eigenschaften eines Computerobjekts prüfen, um entsprechende BitLocker-Wiederherstellungskennwörter anzuzeigen.
When you apply the Group Policy object to a site, domain, or organizational unit, the policy is inherited by the corresponding computers.
Nagios services can only be assigned to a computer object if an IP address and a corresponding entry for the DNS forward zone are specified for it.
Nagios-Dienste können nur dann an ein Rechner-Objekt gebunden werden, wenn für diesen eine IP-Adresse sowie ein entsprechender Eintrag für die DNS-Forward-Zone angegeben wurde.
The invention is the opposite on the object to provide an improved process for storage of data and methods for retrieval of data, and corresponding computer program products.
Der Erfindung liegt dem gegenüber die Aufgabe zu Grunde, ein verbessertes Verfahren zur Speicherung von Daten und Verfahren zur Abfrage von Daten sowie entsprechende Computerprogrammprodukte zu schaffen.
The invention is based on the object to provide an improved method of protecting a movable asset, especially a vehicle, against unauthorized use, and corresponding computer program products and computer systems, and further an improved electronic device for protecting a movable goods against unauthorized use.
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Verfahren zum Schutz eines beweglichen Gutes, insbesondere eines Fahrzeugs, gegen unberechtigte Nutzung sowie entsprechender Computerprogrammprodukte und Computersysteme zu schaffen und ferner ein verbessertes elektronisches Gerät zum Schutz eines beweglichen Gutes gegen unberechtigte Nutzung.
The invention relates to a method and an arrangement for the 3D detection of objects, and to a corresponding computer program and a computer-readable storage medium, which can especially be used in people identification systems, primarily for all forms of access control.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur 3D-Erfassung von Objekten sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind in Personen-Identifikationssystemen, vorrangig für alle Formen der Zugangskontrolle.
The invention relates to a 3D coordinate measurement method and assembly, a corresponding computer program, and a corresponding computer-readable storage medium which can be used especially for fully measuring three-dimensional objects exclusively utilizing slit light projection-based 3D coordinate measuring instruments.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur 3D-Koordinatenvermessung sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche insbesondere einsetzbar sind für die vollständige Vermessung dreidimensionaler Objekte unter alleiniger Verwendung von streif enlichtprojektionsbasierten 3D-Koordinatenmessgeräten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.