Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding declaration of consent
Vertaling van "corresponding declaration of consent" in Duits
entsprechende Einverständniserklärung
entsprechende Einwilligungserklärung
A corresponding declaration of consent can, of course, also be sent for immunogenetic tests within the scope of the compatibility assessment.
Eine entsprechende Einverständniserklärung kann selbstverständlich dennoch auch für immungenetische Untersuchungen im Rahmen der Kompatibilitätsfeststellung mitgeschickt werden.
The corresponding declaration of consent is as follows
Die entsprechende Einverständniserklärung lautet wie folgt
The corresponding declaration of consent can be found here
Die entsprechende Einwilligungserklärung finden Sie hier
This is done by means of a corresponding declaration of consent (Section 6 lit f).
Dies ist der Fall durch eine entsprechende Einverständniserklärung (Art. 6 Abs. 1 lit f).
We will then also send a corresponding declaration of consent for this use of your personal data.
Für die Einwilligung zu dieser Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten übersenden wir dann auch eine entsprechende Erklärung.
In such a case, you will be informed about the nature of the data collected and the purpose of the processing prior to sending the data and asked to submit a corresponding declaration of consent.
In einem solchen Fall werden Sie über die Art der erhobenen Daten und den Zweck der Verarbeitung vor dem Absenden der Daten informiert und zur Abgabe einer entsprechenden Einverständniserklärung aufgefordert.
The basis for the processing of the user's personal data for the stated purposes is the corresponding declaration of consent (Article 6 (1) (a) GDPR) of the user.
Grundlage für die Verarbeitung personenbezogenen Daten des Nutzers zu den angeführten Zwecken ist die entsprechende Zustimmungserklärung (Art 6 Abs 1 lit a DSGVO) des Nutzers.
12.2 The collection, processing and utilization of personal data may only be carried out in so far as this is permitted by the relevant statutory provisions of the Federal Republic of Germany and where Eppendorf AG is in possession of a corresponding declaration of consent by the Participant.
12.2 Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten erfolgt nur insoweit, als dies die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland erlauben und wenn der Eppendorf AG eine entsprechende Einwilligungserklärung des Teilnehmers vorliegt.
12.2 Personal data shall only be collected, processed and used to the extent that the relevant legislation of the Federal Republic of Germany permits and only if Eppendorf AG has received the participant's corresponding declaration of consent.
12.2 Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten erfolgt nur insoweit, als dies die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland erlauben und wenn der Eppendorf AG eine entsprechende Einwilligungserklärung des Teilnehmers vorliegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
