We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entsprechende Programm
ZUGEHÖRIGES PROGRAMM
entsprechenden Programm
jeweilige Programm
entsprechenden Programms
entsprechendes Programm
betreffende Programm
Yet even the best venue would be no good without the corresponding programme.
Using this, the operator can store product-specific programmes so that it is only necessary to select the corresponding programme and production can then be started.
Hierüber lassen sich außerdem vom Bediener produktspezifische Programme hinterlegen so dass nur noch das entsprechende Programm ausgewählt werden muss und schon kann die Produktion beginnen.
METHOD FOR SWITCHING ON A SUBSCRIBER SIGNAL, CORRESPONDING SWITCHING CENTRE AND CORRESPONDING PROGRAMME
VERFAHREN ZUM EINSCHALTEN EINES TEILNEHMERSIGNALS, ZUGEHÖRIGE VERMITTLUNGSSTELLE UND ZUGEHÖRIGES PROGRAMM
METHOD FOR OPERATING A SECONDARY COMPUTER, SWITCHING DEVICES FOR FLAWLESS OPERATION AND CORRESPONDING PROGRAMME
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES ZWEITRECHNERS, VERMITTLUNGSEINRICHTUNGEN FÜR DEN AUSFALLFREIEN BETRIEB UND ZUGEHÖRIGES PROGRAMM
Alternatively, the website text to be translated can be extracted as a file of Office and translated directly with the corresponding programme.
Alternativ dazu kann der Text der zu übersetzenden Webseite als Office- Datei extrahiert und direkt mit dem entsprechenden Programm übersetzt werden.
That is why we participate in a corresponding programme from Eurovent.
The programme is a direct continuation of the corresponding programme under INTERREG II, which was of notably good quality and produced a number of success stories.
Das Programm knüpft direkt an das entsprechende Programm im Rahmen von INTERREG II an, das von bemerkenswert guter Qualität war und eine Reihe von Erfolgen verbuchen konnte.
For sun tanning and fitness studios, saunas and spas, the oro Hygienesystem offers a corresponding programme of listed disinfectants.
Für Friseur- und Kosmetiksalons bietet das oro Hygienesystem das entsprechende Programm gelisteter Desinfektionsmittel.
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AN IMAGE SEQUENCE RUN COUPLED TO AN AUDIO SEQUENCE AND CORRESPONDING PROGRAMME
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES TONFOLGE GEKOPPELTEN BILDFOLGEABLAUFS SOWIE ZUGEHÖRIGES PROGRAMM
For more information, please ask the contact of the corresponding programme.
Näheres erfragen Sie bitte direkt bei den Ansprechpartnern der Studiengänge.
The individual courses of study are directed and supported by the corresponding programme deans.
The corresponding programme of modernisation will be used in the coming years to increase productivity to a significant extent.
Diese umfassende Modernisierung nutzt sie in den kommenden Jahren für eine deutliche Produktivitätssteigerung.
In those cases, such interest shall be re-used for the corresponding programme
In diesen Fällen werden die Zinseinnahmen für das jeweilige Programm verwendet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.