Vertaling van "corresponding radio button" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entsprechende Optionsfeld aktivieren
entsprechenden Radiobutton
entsprechende Optionsschaltfläche
entsprechende Optionsfeld klicken
The action selected will execute when the user selects the corresponding radio button.
Die ausgewählte Aktion wird ausgelöst, sobald der Benutzer das entsprechende Optionsfeld auswählt.
Select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio button
Wählen Sie Ihr bevorzugtes Farbschema, indem Sie das entsprechende Auswahlfeld anklicken.
You can choose to run your job once, daily, weekly, or monthly by clicking the corresponding radio button.
Sie können den Auftrag einmal, täglich, wöchentlich oder monatlich ausführen lassen, indem Sie auf das entsprechende Optionsfeld klicken.
The variable will be used to store a value of "on" if the user has selected the corresponding radio button.
Die Variable wird verwendet, um den Wert „An" zu speichern, wenn der Benutzer das entsprechende Optionsfeld gewählt hat.
If you have configured remote storage, you can store backups in the remote storage by selecting the corresponding radio button.
Wenn Sie einen Remote-Speicher konfiguriert haben, können Sie Backups im Remote-Speicher speichern, indem Sie das entsprechende Optionsfeld aktivieren.
To select by saturation, value, red, green, or blue, select the corresponding radio button to the right.
Wenn Sie die Farbe nach Sättigung, Farbwert oder Rot-, Grün- oder Blauanteil auswählen möchten, aktivieren Sie die entsprechende Option auf der rechten Seite.
The user can alternate between 3-D and axis-symmetric computation by clicking on the corresponding radio button.
Der User kann durch Klicken auf den entsprechenden Radiobutton zwischen 3-D und achsen-symmetrischer Berechnung wählen.
If you have activated the Fully synchronize all sub-directories and files check box in the Mode group box, you can choose whether you want to synchronize (i.e., copy) the files from left to right or from right to left by selecting the corresponding radio button.
Wenn Sie im Gruppenfeld "Modus" das Kontrollkästchen Alle Unterverzeichnisse und Dateien zur Gänze synchronisieren aktiviert haben, können Sie wählen, ob Sie die Dateien von links nach rechts oder von rechts nach links synchronisieren (d.h. kopieren) möchten, indem Sie die entsprechende Optionsschaltfläche auswählen.
Under "Type", select the backup type by selecting the corresponding radio button
Wählen Sie unter „Typ" den Backuptyp aus, indem Sie das entsprechende Optionsfeld aktivieren.
Please select the corresponding radio button in Step 3.
Bitte wählen Sie das entsprechende Optionsfeld in Schritt 3.
Select the corresponding radio button (Yes or No) for your answer.
Klicke für deine Antwort auf den entsprechenden Radiobutton (Ja oder Nein).
To use one of the preconfigured settings, check the corresponding radio button in the Mouse Scaling area.
Aktivieren Sie im Bereich Maus-Skalierung das entsprechende Optionsfeld, um eine der vorkonfigurierten Einstellungen zu verwenden.
Select Grant, Deny, or None for each permission listed by clicking the corresponding radio button.
Wählen Sie für jede aufgelistete Berechtigung Gewähren, Ablehnen oder Keine, indem Sie auf das entsprechende Optionsfeld klicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.