Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corresponding to the program
Vertaling van "corresponding to the program" in Duits
entsprechend der Programmierung
The robotic arm rotates the component corresponding to the program during the laser process
Der Roboterarm dreht das Bauteil entsprechend der Programmierung während des Laserprozesses
If they are connected by a path, the TANGO E5 will move back and forth independently, corresponding to the program.
Wenn sie durch einen Weg verbunden sind, bewegt sich der TANGO E5 Serie II selbstständig zwischen diesen Flächen, entsprechend der Programmierung.
Inside the default.vsh file, you will find a list of variables, grouped in sections corresponding to the program modules and features.
In der Datei Default.vsh befindet sich eine Liste mit Variablen. Sie sind den Programmodulen und Funktionen entsprechend in Abschnitte gruppiert.
For each program, view the clients that have not been upgraded by clicking the number link corresponding to the program.
Sie können die Clients, für die noch kein Upgrade durchgeführt wurde, durch Klicken auf den nummerierten Link des jeweiligen Programms anzeigen.
The cyclic modifications of the power consumption caused by this operating mode of the digital signal processor are prevented by performing a delay routine between consecutive program routines which results in a mean processor power consumption corresponding to the program routines.
Die durch diese Betriebsart des digitalen Signalprozessors hervorgerufenen zyklischen Änderungen der Stromaufnahme werden dadurch vermieden, daß zwischen aufeinanderfolgenden Programmroutinen eine Warteroutine durchgeführt wird, die ein den Programmroutinen entsprechende mittlere Stromaufnahme des Prozessors hervorruft.
The method of claim 30, wherein each program icon (402,404) has an appearance which visually indicates a type of the respective program corresponding to the program icon (402,404).
Das Verfahren gemäß Anspruch 30, wobei jedes Programm-Piktogramm (402,404) eine Darstellung hat welche sichtbar einen Typ von dem jeweiligen Programm, das dem Programm-Piktogrammen (402,404) entspricht, anzeigt.
The received information recording system as set forth in any claims 5 to 7, wherein the text information detected by said comparing means (55) is recorded to the management area corresponding to the program information.
Informationsempfangs-Aufzeichnungssystem nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei die Textinformation, die durch die Vergleichseinrichtung (55) ermittelt wird, auf dem Verwaltungsbereich entsprechend der Programminformation aufgezeichnet ist.
NLUTIL works on device templates corresponding to the Program ID avoiding multiple requests on the network.
NLUTIL arbeitet auf Basis von Geräte-Templates in Abhängigkeit der Programm-ID und vermeidet mehrfache Netzwerkanfragen.
These books will create a series of volumes dedicated to the enquiries into Nietzsche's thought (they will come out under the shared title Nietzsche Seminar with the subtitle corresponding to the program of successive editions of seminar).
Alle Sammelbände sollen unter dem Titel "Nietzsche-Seminar", ergänzt durch den Untertitel des jeweiligen Seminars, eine Reihe bilden, die dem Leben und Werk Nietzsches gewidmet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 81 ms.
