Vertaling van "corresponding usage rights" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entsprechenden Nutzungsrechte
For example, the customer only has a website or an online shop on which the photos are presented. If customers book models for a job, then you also send the corresponding usage rights to the model agency, where an appropriate offer is then calculated.
Der Kunde eine Internetseite oder einen Online Shop, auf dem die Fotos präsentiert werden.Wenn Kunden Models für einen Job buchen, dann schicken Sie auch die entsprechenden Nutzungsrechte mit zur Modelagentur, dort wird dann ein entsprechendes Angebot kalkuliert.
Please remember: If you would like to publish one of the images, please be sure to purchase the corresponding usage rights from us beforehand.
Bedenken Sie bitte: Wenn Sie eines der Bilder veröffentlichen, erwerben Sie vorher bei uns die entsprechenden Nutzungsrechte.
copying, dissemination and making publicly accessible works protected by copyright if the user does not have the corresponding usage rights,
Vervielfältigen, Verbreiten und öffentliches Zugänglichmachen von urheberrechtlich geschützten Werken, wenn der Nutzer nicht über die entsprechenden Nutzungsrechte verfügt,
Users may only use graphic material or text to which they hold the corresponding usage rights.
Die Nutzer dürfen Grafik- und Textmaterial nur mit den entsprechenden Nutzungsrechten verwenden.
2.1 The copyright to the content of this website or parts thereof is owned by GAULY ADVISORS, its licensors, or those to whom GAULY ADVISORS has granted corresponding usage rights.
2.1 Das Urheberrecht an dem Inhalt dieser Webseite oder Teilen davon steht GAULY ADVISORS, deren Lizenzgebern oder demjenigen zu, dem GAULY ADVISORS ein entsprechendes Nutzungsrecht eingeräumt hat.
If the goods supplied by the Supplier include software rights or other items, the use of which is only permitted on the basis of corresponding usage rights (licenses), the Supplier will transfer the corresponding usage rights to us without a surcharge.
Soweit die Lieferung des Lieferanten Softwarerechte oder sonstige Gegenstände beinhaltet, deren Nutzung nur aufgrund entsprechender Nutzungsrechte (Lizenzen) gestattet ist, werden uns die erforderlichen Nutzungsrechte mit der Lieferung ohne Aufpreis übertragen.
To the degree third parties are executing the contract, we shall ensure to receive by means of a contract the corresponding usage rights.
Soweit Dritte mit Arbeiten betraut werden, werden wir uns von dem Dritten vertraglich das Nutzungsrecht einräumen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.