We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
störende Wirkung
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound
Wenn ein Effekt in der Luft auftritt, hat dies eine störende Wirkung auf den Klang
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound - the ultrasound in this case - that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect.
Wenn ein Effekt in der Luft auftritt, hat dies eine störende Wirkung auf den Klang - den Ultraschall in diesem Fall - der abgegeben wird, aber sie ist so vorhersehbar, dass man sehr präzises Audio damit produzieren kann.
Over the long term, it has a corrosive and corrupting effect on society as a whole.
Auf lange Sicht hat das einen zerstörenden und korrumpierenden Effekt auf die gesamte Gesellschaft.
Initially, this process was not seen as having a corrupting effect on the larger state's political system.
Zu Anfang wurde nicht gesehen, daß dieser Prozeß eine korrumpierende Wirkung auf das politische System des größeren Staats haben könnte.
that has a corrupting effect on kids.
Das Video hatte einen schlechten Einfluss auf Kinder.
Power, coupled with fiat money seems to have such a corrupting effect on everyone who enters politics, as the urge to print and spend money that doesn't exist, proves time and time again to be totally irresistible.
Macht, gepaart mit Fiat-Geld, scheint eine so korrumpierende Wirkung auf jeden zu haben, der in die Politik eintritt, wie der Drang, Geld zu drucken und auszugeben, das es nicht gibt, sich immer wieder als völlig unwiderstehlich erweist.
Lord Acton's phrase about the corrupting effect of power does not yet apply; Burke's warning does.
Lord Actons Satz über den korrumpierenden Effekt der Macht trifft noch nicht zu, Burkes Warnung aber sehr wohl.
Corrupting Effect - The Darkness' presence is a corrupting force to whatever it comes in contact with.
Verderbnis - Die Präsenz der Finsternis ist eine korrumpierende und verderbende Macht.
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound
Wenn ein Effekt in der Luft auftritt, hat dies eine störende Wirkung auf den Klang
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound - the ultrasound in this case - that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect.
Wenn ein Effekt in der Luft auftritt, hat dies eine störende Wirkung auf den Klang - den Ultraschall in diesem Fall - der abgegeben wird, aber sie ist so vorhersehbar, dass man sehr präzises Audio damit produzieren kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.