Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cost calculation method
Vertaling van "cost calculation method" in Duits
Kostenberechnungsmethode
Thanks to our transparent cost calculation method, our prices are always fixed prices.
Dank unserer transparenten Berechnungsmethode sind unsere Preise für Übersetzungen immer Fixpreise.
Thanks to a cost calculation method developed specifically for us, we can also determine the price of sworn translations exactly before the work begins.
Dank einer eigens für uns entwickelte Berechnungsmethode können wir auch bei beglaubigten Übersetzungen vor Arbeitsbeginn den Preis genau bestimmen.
The cost calculation method of photovoltaic power generation is not calculated by the square area, and is generally based on the installed wattage.
Die Kostenberechnungsmethode für die Photovoltaik-Stromerzeugung wird nicht anhand der quadratischen Fläche berechnet und basiert im Allgemeinen auf der installierten Leistung.
What cost calculation method do you use?
Welche Kostenberechnungsmethode setzen Sie ein?
The global cost calculation method, which is described in EN 15459: Energy performance of buildings - economic evaluation procedure for energy systems in buildings, will also be presented to the trainees.
Die beschriebene Berechnungsmethode (in EN 15459 Energieleistung von Gebäuden - wirtschaftlicher Evaluierungsprozess von Energiesystemen in Gebäuden) wird ebenfalls ein Thema sein.
The equivalence number method is a cost calculation method for co-production in cost and activity accounting.
Die Äquivalenzziffermethode ist in der Kosten- und Leistungsrechnung ein Verfahren zur Kostenkalkulation bei Kuppelproduktion.
In view of the particular practical difficulties which may arise when applying the full cost calculation method, those cost calculations should be certified by an external auditor.
Da bei der Anwendung der Berechnungsmethode auf der Grundlage der Vollkosten besondere praktische Schwierigkeiten auftreten können, sollten diese Kostenberechnungen von einem externen Rechnungsprüfer bestätigt werden.
Recovery of costs, together with a reasonable return on investment, consistent with applicable accounting principles and the relevant cost calculation method of the public sector body concerned, constitutes an upper limit to the charges, as any excessive prices should be precluded.
Die Kostendeckung bildet zuzüglich einer angemessenen Gewinnspanne, im Einklang mit den geltenden Buchführungsgrundsätzen und der einschlägigen Methode der Gebührenberechnung der betreffenden öffentlichen Stelle, eine Gebührenobergrenze, da überhöhte Preise ausgeschlossen sein sollten.
As referred to in recital 65, under the cost calculation method laid down in the public service contracts, certain public service costs were excluded from payment by means of annual compensation.
Wie in Erwägungsgrund 65 ausgeführt wurde, waren bestimmte Kosten der gemeinwirtschaftlichen Leistungen nach der in den Verträgen festgelegten Methode zur Kostenberechnung von den jährlichen Ausgleichszahlungen ausgenommen.
Amendment 20 (recital 14) reformulating the reference to self-financing needs of certain public sector bodies and the reference to the applicable accounting principles and the relevant cost calculation method of the public sector bodies concerned.
Abänderung 20 (Erwägung 14): Umformulierung der Hinweise auf die Verpflichtung zur Selbstfinanzierung bestimmter öffentlicher Stellen sowie auf die geeignetste Methode der Gebührenberechnung unter Beachtung der für die betreffenden öffentlichen Stellen geltenden Buchführungsgrundsätze.
cost calculation method - security concept - support processes
Kostenabrechnungsmethode - Sicherheitskonzept - Supportprozesse
In view of the particular practical difficulties which may arise when applying the full cost calculation method, those cost calculations should be certified by an external auditor.
Da bei der Anwendung der Berechnungsmethode auf der Grundlage der Vollkosten besondere praktische Schwierigkeiten auftreten können, sollten diese Kostenberechnungen von einem externen Rechnungsprüfer bestätigt werden.
RTP has reported on the net cost of providing the public service in the annual public service reports in line with the cost calculation method described in recitals 60-65.
RTP hat die Nettokosten für die Erbringung der Dienstleistung in den Jahresberichten über die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen nach der in den Erwägungsgründen 60 bis 65 beschriebenen Kostenrechnung angegeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cost calculation method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 42 ms.
