The article might imply that the new policy is unnecessary and costly.
Der Artikel könnte nahelegen, dass die neue Richtlinie unnötig und kostspielig ist.
Cleaning and drying the rings proved to be a costly proposition.
Das Reinigen und Trocknen der Ringe hatte sich als kostspielig erwiesen.
Take action when the need arises; hesitation can be costly.
Handle, wenn es nötig ist; Zögern kann teuer werden.
This high-quality camera is quite costly, but it's worth every penny.
Diese hochwertige Kamera ist ziemlich teuer, aber sie ist jeden Cent wert.
Her heads up about potential issues saved them from making costly mistakes.
Ihr Hinweis auf mögliche Probleme bewahrte sie vor teuren Fehlern.
An effective chief risk officer can prevent costly mistakes for the organization.
Ein effektiver Risikomanager kann kostspielige Fehler für die Organisation verhindern.
This policy throws the emphasis on prevention instead of costly emergency interventions.
Diese Richtlinie legt den Akzent auf Prävention statt auf kostspielige Noteinsätze.
Many students are kept while pursuing higher education in costly cities.
Viele Studierende werden in teuren Städten während ihrer Ausbildung finanziell unterstützt.
The manager went ballistic when he heard about the costly mistake.
Der Manager ist ausgerastet, als er von dem teuren Fehler erfahren hat.
The editor watched the printing process like a hawk to avoid costly mistakes.
Der Redakteur beobachtete den Druckvorgang genau, um teure Fehler zu vermeiden.
A comprehensive service contract helps avoid costly repairs in the future.
Ein umfassender Wartungsvertrag hilft, teure Reparaturen in der Zukunft zu vermeiden.
Give an ear to the experts; their advice could prevent costly mistakes later.
Schenke den Experten ein offenes Ohr; ihr Rat kann teure Fehler später verhindern.
Animal skin can be quite costly depending on the type and quality.
Tierhaut kann je nach Art und Qualität ziemlich teuer sein.