It had been thought that such curves could not exist.
Er war der Meinung, dass solche Kurven nicht existieren könnte.
The mothership without which I, being a pirate, could not exist
Das Mutterschiff, ohne dass ich als Pirat nicht existieren könnte^^
Alter any one value and the universe could not exist.
Verändere einen Wert und das Universum könnte nicht existieren.
Our Abode could not exist if We thought of threatening Our tormentors.
Unsere Gemeinschaft könnte nicht existieren, wenn Wir es Uns einfallen ließen, Unseren Peinigern zu drohen.
I think that without Germany a strong European Union could not exist.
Ich denke, dass ohne Deutschland die starke Europäische Union nicht existieren könnte.
Water is valuable, because without it we could not exist.
Wasser ist wertvoll, denn ohne es könnten wir nicht existieren.
Without the existence of pain, pleasure could not exist.
Ohne die Existenz von Schmerz könnte die Freude nicht existieren.
Protein could not exist without the proper combination of amino acids.
Protein könnte ohne die geeignete Kombination von Aminosäuren nicht existieren.
Civilization in today's standard could not exist without electricity.
Zivilisation in der heutigen Form könnte es nicht geben ohne Elektrizität.
Without the gifts the land gives us, we could not exist.
Ohne das, was die Erde uns schenkt, können wir nicht existieren.
They could not exist except in relation to a second thing.
Sie könnten nicht existieren außer in Beziehung zu einer zweiten Sache.
Just like heaven and earth these two could not exist without each other...
Wie Himmel und Erde könnten auch diese beiden nicht ohne einander existieren...
Without the use or threat of force, fascism could not exist.
Ohne die Anwendung oder Androhung von Gewalt könnte Faschismus nicht existieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.