The teacher had to count noses before leaving the museum with her class.
Die Lehrerin musste die Köpfe zählen, bevor sie mit ihrer Klasse das Museum verließ.
Let's count noses to make sure everyone from our team is present.
Lass uns die Köpfe zählen, um sicherzustellen, dass alle aus unserem Team anwesend sind.
The event organizer needed to count noses to arrange seating for the dinner.
Der Veranstalter musste die Köpfe zählen, um die Sitzordnung für das Abendessen zu planen.
We should count noses at the meeting to see if we have a quorum.
Wir sollten bei der Versammlung die Köpfe zählen, um zu sehen, ob wir beschlussfähig sind.
We need to count noses to see if we have enough people for the trip.
Wir müssen die Köpfe zählen, um zu sehen, ob wir genug Leute für die Reise haben.
And we count noses.
Und wir behalten sie im Auge.
We won't have to count noses in the morning.
Er wird nicht schlafen, bis...
Andere resultaten
Before boarding the bus, the tour guide always counts noses to avoid leaving anyone behind.
Bevor der Bus losfährt, zählt der Reiseleiter immer die Köpfe, um niemanden zurückzulassen.
The teacher did a nose count to ensure no student was left behind.
Die Lehrerin musste eine Kopfzählung machen, damit kein Schüler fehlte.
Let me do a quick nose count before we order pizzas for everyone.
Lass mich kurz eine Kopfzählung machen, bevor wir Pizza für alle bestellen.
We always do a nose count on the bus before leaving the campsite.
Im Bus machen wir immer eine Kopfzählung, bevor wir den Campingplatz verlassen.
The guide did a nose count after the break to check for missing tourists.
Der Reiseführer wollte nach der Pause eine Kopfzählung machen, um fehlende Touristen zu finden.
At the protest, organizers did a nose count to estimate the crowd size.
Bei der Demo wollten die Organisatoren eine Kopfzählung machen, um die Menge zu schätzen.