As soon as investors hesitated, the startup was quickly counted out.
Sobald die Investoren zögerten, wurde das Start-up schnell ausgeschlossen.
After my injury, I felt completely counted out by the coach.
Nach meiner Verletzung fühlte ich mich vom Trainer völlig ausgeschlossen.
The loser is k.o'ed and ten counted out twice.
Die Verliererin geht zu Boden und wird zweimal ausgezählt.
Jim was counted out in the seventh round.
Jim wurde in der 7. Runde ausgezählt.
Despite being counted out early, the team still reached the finals.
Obwohl sie anfangs ausgeschlossen wurden, erreichte das Team dennoch das Finale.
She refused to be counted out and demanded a place on the committee.
Sie weigerte sich, ausgeschlossen zu werden, und forderte einen Platz im Ausschuss.
Our department was counted out when they planned the new restructuring strategy.
Unsere Abteilung wurde ausgeschlossen, als sie die neue Restrukturierungsstrategie planten.
He hates being counted out just because he's the youngest employee.
Er hasst es, ausgeschlossen zu werden, nur weil er der jüngste Mitarbeiter ist.
After the semifinals, several hopefuls were counted out of the tournament.
Nach den Halbfinalen wurden mehrere Hoffnungen aus dem Turnier ausgeschlossen.
Despite their efforts, the players were counted out of the finals.
Trotz ihrer Bemühungen wurden die Spieler aus den Finals ausgeschlossen.
He was counted out of the competition for not following the rules.
Er wurde vom Wettbewerb ausgeschlossen, weil er die Regeln nicht befolgte.
Her ideas were counted out because they seemed too unconventional.
Ihre Ideen wurden ausgeschlossen, weil sie zu unkonventionell erschienen.
Once the deadline passed, a few submissions were counted out.
Sobald die Frist verstrichen war, wurden einige Einreichungen ausgeschlossen.