Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupling agent between
Vertaling van "coupling agent between" in Duits
Haftvermittler zwischen
Kontaktmittel zwischen
Adhesive as a coupling agent between elastic and rigid materials
Adhäsiv als Haftvermittler zwischen elastischen und starren Materialien
Usage of an adhesive producible according to any of the claims 1 to 6, characterized in that it is used as coupling agent between rigid and elastic materials, wherein the rigid material is preferably glass, plastic, or metal.
Verwendung eines gemäß einen der Ansprüche 1 bis 6 herstellbaren Adhäsivs, dadurch gekennzeichnet, daß es als Haftvermittler zwischen starren und elastischen Materialien eingesetzt wird, wobei das starre Material vorzugsweise Glas, Kunststoff oder Metall ist.
Method of claim 1, 2 or 3 followed by use of the compound of formula (3) as coupling agent between rubber and silica in the manufacture of silica-loaded rubber tyres.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, gefolgt von der Verwendung der Verbindung der Formel (3) als Haftvermittler zwischen Kautschuk und Silica bei der Herstellung von Silica-hältigen Gummireifen.
Suspension according to Claim 4, characterised in that the areas of the continuous ring (15') which are coated with the bead material have a coupling agent between the bead material and the continuous ring (15').
Aufhängung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bereiche des umlaufenden Ringes (15'), welche mit dem Sickenmaterial beschichtet sind, einen Haftvermittler zwischen dem Sickenmaterial und dem umlaufenden Ring (15') aufweisen.
Just like beeswax it functions as a coupling agent between various components and improves the homogeneity and stability of the formulation.
Genauso wie Bienenwachs fungiert es als Bindemittel zwischen verschiedenen Inhaltsstoffen und verbessert die Homogenität und Stabilität der Formulierung.
A charging member according to claim 1 further comprising a primer layer containing a silane coupling agent between the resistance layers.
Aufladungsteil nach Anspruch 1, das ferner eine Primerschicht umfaßt, die ein Silankopplungsmittel zwischen den Widerstandsschichten enthält.
Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a lubricant for parts of the body for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
Zubereitungen in Form von Gelen, die in der Human- oder Veterinärmedizin als Gleitmittel für Körperteile bei chirurgischen Operationen oder medizinischen Untersuchungen oder als Kontaktmittel zwischen dem Körper und den medizinischen Geräten verwendet werden
Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a lubricant for parts of the body for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
Zubereitungen in Form von Gelen, die in der Human- oder Veterinärmedizin als Gleitmittel fľr Körperteile bei chirurgischen Operationen oder medizinischen Untersuchungen oder als Kontaktmittel zwischen dem Körper und den medizinischen Geräten verwendet werden
A safety roadway delineator as claimed in Claim 11, wherein said microsphere reflection means comprises glass beads, said attachment means includes a polyester matrix, and said means for creating cohesive adhesion comprises silane as a coupling agent between said glass beads and said polyester matrix.
Fahrbahnabgrenzung nach Anspruch 11, bei der das Mikrokugelreflexionsmittel Glasperlen umfaßt, wobei das Befestigungsmittel eine Polyestermatrix enthält und das Mittel zur Schaffung von Kohäsionshaftung Silan als Haftmittel zwischen den Glasperlen und der Polyester-matrix umfaßt.
New coupling agent between mineral fillers on one hand, particularly CaCO3, and polymers on the other hand, intermediary products for producing said coupling agents, process for producing the intermediary products, mineral fillers and process for producing said mineral fillers.
Es werden neue Kupplungsmittel zwischen mineralischen Füllstoffen, insbesondere CaCO3 einerseits und Polymeren andererseits, Zwischenprodukte zur Herstellung dieser Kupplungsmittel, Verfahren zur Herstellung dieser Kupplungsmittel, Verfahren zur Herstellung der genannten Zwischenprodukte, mineralische Füllstoffe und Verfahren zur Herstellung dieser mineralischen Füllstoffe offenbart.
A method according to Claim 8, comprising applying the reactive coating to both surfaces, introducing a coupling agent between said surfaces and allowing said coupling agent to react with the reactive groups on each surface.
Verfahren nach Anspruch 8, umfassend das Aufbringen der reaktiven Beschichtung auf beide Oberflächen, das Einführen eines Kopplungsmittels zwischen den Oberflächen und das Reagierenlassen des Kopplungsmittels mit den reaktiven Gruppen an jeder Oberfläche.
Synoniemen voor coupling agent between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
