Similarly, symmetrons in a certain range with very high coupling constants can also be excluded, as they would already have been detected in other experiments using massive pendula.
Andererseits lassen sich auch Symmetronen in einem bestimmten Bereich mit sehr großer Kopplungsstärke ausschließen, weil man sie sonst bei anderen Experimenten mit großen, massiven Pendeln nachweisen hätte können.
Symmetrons for example with high mass and low coupling constants cannot exist, as they would already have shown up at atomic level. Investigations into the hydrogen atom would have given different results.
So kann es etwa Symmetronen mit großer Masse und kleiner Kopplungsstärke nicht geben, weil sie sich sonst auf atomarer Ebene bereits entdeckt hätte: Genaue Untersuchungen des Wasserstoffatoms hätten dann andere Ergebnisse liefern müssen.
The Möbius twists result from a change in the signs of the electromagnetic coupling constants between the constituent meta-atoms.
Die Möbius Wendungen ergeben sich aus einer Änderung in der Beschilderung des elektromagnetischen Kopplungen zwischen den konstituierenden Meta-Atome.
As a general method of imposing restrictions on quantum field theories with several parameters, Oehme and Zimmermann have introduced a theory of reduction of coupling constants.
Als eine allgemeine Methode für die Verminderung der Anzahl von Parametern in Quantenfeldtheorien haben Oehme und Zimmermann eine Theorie der Reduktion von Kopplungen eingeführt.
Among those observables are the lepton anomalous magnetic moments and the running of the electroweak coupling constants.
Zu diesen Observablen gehören die anomalen magnetischen Momenten der Leptonen und das Laufen der elektroschwachen Kopplungskonstanten.
A natural method for the calculation of coupling constants, particle masses and mixing angles appears.
Auch eine Methode zur Berechnung der Kopplungskonstanten, Teilchenmassen und Mischungswinkel erscheint auf natürliche Weise.
Additionally we investigate the frequency distribution of coupling constants and correlations between the observables in the gauge sector.
Darüber hinaus untersuchen wir die Häufigkeitsverteilung von Kopplungskonstanten und Korrelationen zwischen den Observablen im Eichsektor der Modelle.
Heim was astonished about this, because he did not consider a theory of coupling constants to be feasible.
Heim war darüber verblüfft, denn er selbst hielt eine Theorie der Kopplungskonstanten für nicht machbar.
These coupling constants determine the strength of different processes and are some of the most fundamental parameters in nature.
Diese Kopplungskonstanten bestimmen die Stärke verschiedener Prozesse und gehören zu den fundamentalsten Parametern der Natur.
Additional is shown that a dependency of coupling constants on specific energy values exists which were determining partly the historic development of the universe.
Zusätzlich wird gezeigt, daß eine Abhängigkeit von Kopplungskonstanten von spezifischen Energiewerten besteht, die teilweise bei der Entwicklungsgeschichte des Universums maßgebend waren.
Then it will result that these are the current coupling constants and the building law of matter.
Dann stellt sich nachher raus - das sind die Kopplungskonstanten, das Baugesetz der Materie von heute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.