We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mutigen Schritt nach vorne
mutigen Schritt nach vorn
I congratulate the 20 Member States who have taken this courageous step forward - may the others join them soon.
Ich gratuliere den 20 Mitgliedstaaten, die diesen mutigen Schritt nach vorne gewagt haben - mögen sich die anderen ihnen bald anschließen.
They listened to you and took a courageous step forward with the Galaxy S7 and S7 edge.
Man hat Ihnen zugehört und ist mit dem Galaxy S7 und S7 edge einen mutigen Schritt nach vorne gegangen.
The 899 Panigale's chassis continues Ducati's innovative and courageous step forward in motorcycle design, merging multiple parts into one compact and lightweight component, while re-evaluating rider posture with a revised ergonomic triangle.
Das neue Chassis der 1199 Panigale stellt Ducatis innovativen und mutigen Schritt nach vorn im Motorradbau dar. Das Zusammenführen mehrerer Teile zu einem kompakten und leichten Bauteil, brachte auch eine Neubewertung der Fahrer-Haltung mit einem überarbeiteten ergonomischen Dreieck.
Everything now depends on whether or not the European Council can find the will to take a courageous step forward.
Die alles entscheidende Frage lautet jetzt, ob der Europäische Rat die Willensstärke aufbringen kann, einen mutigen Schritt nach vorn zu wagen.
This was a courageous step forward.
Dies war ein mutiger Schritt nach vorn.
I believe we must take a more courageous step forward and begin to define the final parameters on which the two parties must agree.
Ich denke, wir müssen einen mutigeren Schritt wagen und anfangen, die endgültigen Kriterien festzulegen, denen die beiden Seiten zustimmen müssen.
Mayor Thomas Thumann emphasises that the town has made a courageous step forward, in order to go beyond the EU goal...
Oberbürgermeister Thomas Thumann betont, die Stadt habe mutig den Schritt nach vorne getan, mehr als nur die von der EU vorgesehenen Einsparungen beim CO2 zu erreichen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.