Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
course of the programme
Vertaling van "course of the programme" in Duits
Laufe des Programms
Verlauf des Programms
Laufe des Studiums
Laufzeit des Programms
Zuge des Programms
Verlauf des Studiums
der Programmlaufzeit
Rahmen des Programms
The funding will be allocated during the course of the programme. ^up
Die entsprechenden Projekte werden erst im Laufe des Programms vergeben.
Furthermore, in the course of the programme there will be a session in which a student's teaching performance is recorded on video and evaluated.
Weiterhin wird im Laufe des Programms eine Sitzung der eigenen Lehrveranstaltung per Video aufgezeichnet und evaluiert.
These projects are to be chosen during the course of the programme.
Die entsprechenden Projekte werden im Verlauf des Programms ausgewählt.
We will arrange this with you in the course of the programme.
Wir entscheiden gemeinsam mit dir im Verlauf des Programms.
Over the course of the programme, students acquire additional soft skills for their future careers.
Die Studierenden erwerben im Laufe des Studiums zusätzlich qualifizierende Soft Skills.
In the course of the programme, our undergraduates will be required to acquire mathematical knowledge that far exceeds what they learned at school.
Im Laufe des Studiums müssen Physikerinnen und Physiker mathematische Kenntnisse erwerben, die weit über das in der Schule Gelernte hinausgehen.
In respect of the principle of flexibility, it will open up possibilities for pilot projects which can be developed and evaluated within the course of the programme.
Unter Berücksichtigung des Flexibilitätsprinzips wird das Programm Möglichkeiten für Pilotprojekte eröffnen, die im Verlauf des Programms weiterentwickelt und bewertet werden können.
It turned out that there is a huge demand for solutions from start-ups and in the course of the programme corporations and young companies learnt how to cooperate and establish relations.
Es hat sich herausgestellt, dass es einen großen Bedarf an Lösungen von Start-ups gibt. Im Laufe des Programms haben Firmen und junge Unternehmen gelernt, wie man zusammenarbeitet und Beziehungen aufbaut.
The management and coordination of this instrument were improved over the course of the programme to develop the exchanges and achieve better follow-up.
Die Verwaltung und Koordination dieses Instruments wurden im Verlauf des Programms verstärkt, um die Austauschmaßnahmen zu entwickeln und eine bessere Nachbereitung zu gewährleisten.
The possibility of revising the financial resources in the course of the programme is addressed by amendment 14.
Die Möglichkeit einer Änderung der Finanzmittel im Laufe des Programms ist Gegenstand von Änderungsantrag 14.
Over the course of the programme, you will learn about the differences and similarities of languages as well as the evolution of language.
Im Laufe des Studiums lernen Sie Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Sprachen kennen und beschäftigen sich mit der Entwicklung von Sprache.
During the course of the programme, the participants' progress is continuously monitored, and, should this prove to be necessary, the programme can be adjusted in the interim.
Im Verlauf des Programms, wird der Fortschritt der Teilnehmer fortlaufend überwacht, und, sofern dies erforderlich ist, wird das Programm zwischendurch angepasst.
In the course of the programme 12 weeks of clerkship and the clinical internship of 48 weeks have to be successfully completed.
Im Laufe des Studiums sind 12 Wochen Famulaturen und das Klinisch-Praktische Jahr im Umfang von 48 Wochen zu absolvieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 122 ms.
