Examples with "crash testing programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result of this crash testing programme, Ionic Systems were awarded FMVSS-208 certification for their systems and remain the ONLY manufacturer to achieve this standard.
Als Ergebnis dieses Crash-Test-Programm wurde Ionic Systems das FMVSS-208 Zertifikat für dessen Systeme verliehen.
Andere resultaten
As part of this programme, the Commission part-finances crash testing of frontal and side impacts for the most widely sold cars in Europe.
Im Rahmen dieses Programms beteiligt sich die Kommission an der Finanzierung von Frontal- und Seitenaufprall-Tests der europaweit meistverkauften PKW.
This acceptance-testing programme delivered a clear verdict: pre-crash occupant protection in no way restricts the freedom of the driver or the drivability of the car but rather gives occupants an enhanced feeling of safety.
Diese Akzeptanzuntersuchungen brachten eindeutige Ergebnisse: Der vorbeugende Insassenschutz schränkt weder die Handlungsfreiheit des Autolenkers noch die Fahrbarkeit des Wagens ein, sondern steigert das subjektive Sicherheitsempfinden der Auto-Insassen.
Additional testing programmes should be developed in close consultation with the authorities.
Es sollten in enger Abstimmung mit den Behörden zusätzliche Prüfprogramme entwickelt werden.
The European testing programme for scrapie enters into force this month.
So läuft in diesem Monat das europäische Testprogramm für die Traberkrankheit an.
Even application simulations as well as individual customized testing programmes are possible.
Auch anwendungstechnische Simulationen sowie individuelle, kundenspezifische Prüfprogramme sind möglich.
Special testing programmes for material characterisation often accompany such a complex development.
Oft begleiten spezielle Prüfprogramme zur Materialcharakterisierung eine solche komplexe Entwicklung.
To achieve this, suitable national testing programmes are needed.
Um dieses Ziel zu erreichen, sind angemessene einzelstaatliche Früherkennungsprogramme erforderlich.
Compile your testing programme from our catalogue together with us.
Stellen Sie aus unserem Katalog Ihr Prüfprogramm zusammen.
Welcome to the Danger Zone - a virtual Crash Testing Facility.
Before being delivered, every single engine is subjected to a significant testing programme.
Jeder einzelne Motor wird vor der Auslieferung einem aussagekräftigen Prüfprogramm unterzogen.
SGS develops sustainable flowsheets through bench-scale testing programmes.
SGS entwickelt durch Versuchsprogramme im Labormaßstab nachhaltige und wirksame Fließbilder.
Ideally suited to measuring highly dynamic crash forces in crash testing based on the piezoelectric effect.
Prädestiniert zur Messung hochdynamischer Aufpralkräfte bei Crashversuchen auf Grundlage des piezoelektrischen Effektes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.