Manipulators can be especially useful when you create a scene that will be used by more than one animator.
Manipulatoren sind besonders dann sehr nützlich, wenn Sie eine Szene erstellen, die von mehr als einem Animator verwendet werden soll.
Studies confirm that although men lie more often than women, women are actually much better at it - they carefully create a scene, construct a theory, and have alibis ready on hand if confronted.
Studien bestätigen, dass obwohl Männer häufiger als Frauen lügen, sind Frauen im lügen tatsächlich viel besser - da sie sorgfältig eine Szene erstellen, eine Theorie konstruieren und Alibis bereithalten, wenn konfrontiert.
His knack for drama meant he could create a scene out of anything.
Sein Gespür für Drama bedeutete, dass er aus allem eine Szene machen konnte.
And as they are a lot of different turtles I wanted to create a scene.
Da es so viele verschiedene Schildkröten gibt, wollte ich eine Szene machen.
so I can hang out here and create a scene,
also kann ich entweder hier abhängen und dir eine Szene machen,
At that moment, she knew she had to create a scene to be heard.
In diesem Moment wusste sie, dass sie eine Szene machen musste, um Gehör zu finden.
Are you going to create a scene in public?
Wollen Sie mir etwa in der Öffentlichkeit eine Szene machen?
You had to create a scene here?
Musst du hier eine Szene machen?
You can create a scene to arm/disarm alarm system and use a SWIPE to trigger it.
Sie können eine Szene erstellen, um das Alarmsystem zu aktivieren/ deaktivieren und mit einem SWIPE auszulösen.
Now you can create a scene, which can be executed by Conrad Connect.
Nun können Sie eine Szene erstellen, die Sie dann über Conrad Connect ausführen lassen können.
She could easily create a scene with her dramatic storytelling.
Sie konnte mit ihrer dramatischen Erzählweise leicht für Aufsehen sorgen.
She was not shy about her opinions; she'd create a scene if necessary.
Sie war nicht schüchtern mit ihren Meinungen; sie machte eine Szene, wenn nötig.
It's better to resolve conflicts privately than to create a scene publicly.
Es ist besser, Konflikte privat zu lösen, als öffentlich für Aufsehen zu sorgen.