Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
create a unique blend
Vertaling van "create a unique blend" in Duits
schaffen eine einzigartige Mischung
The conterminous borders create a unique blend of habitats and ecosystems.
Die angrenzenden Grenzen schaffen eine einzigartige Mischung von Lebensräumen und Ökosystemen.
Generations living together in a joint family create a unique blend of wisdom, youth, and experiences.
Generationen, die in einer Großfamilie zusammenleben, schaffen eine einzigartige Mischung aus Weisheit, Jugend und Erfahrungen.
The flavours and aromas of the various ingredients create a unique blend of tastes and scents which can be perfectly combined with a bottle of a wine, selected among a rich local&international label collection.
Die Geschmacksrichtungen und Aromen der verschiedenen Zutaten schaffen eine einzigartige Mischung aus Aromen und Düften, welche perfekt mit einer Flasche Wein, aus einer reichen lokalen und internationalen Label Kollektion ausgewählt, kombiniert werden kann.
I mixed verbena with other herbs to create a unique blend.
Ich habe Eisenkraut mit anderen Kräutern gemischt, um eine einzigartige Mischung zu kreieren.
It is our aspiration to create a unique blend of an exceptional lifestyle and prestigious architecture.
Unser Anspruch ist es, einzigartige Kombinationen aus außergewöhnlicher Lebensqualität und anspruchsvoller Architektur zu schaffen.
Lillet is considered a flavoured drink, which means that the grape juice is mixed with various liqueurs to create a unique blend that can be enjoyed by a variety of people.
Lillet gilt als aromatisiertes Getränk, was bedeutet, dass der Traubensaft mit verschiedenen Likören vermischt wird, um eine einzigartige Mischung zu kreieren, die von einer Vielzahl von Menschen genossen werden kann.
The diversity of castles and landscape is echoed in the quality of gastronomic proposal, prepared by some of the most prestigious chefs of the region in order to create a unique blend of sounds, flavors and feelings.
Die Verschiedenheit der Schlösser und der Landschaft spiegelt sich in der Qualität des gastronomischen Angebots wider, das von einigen der renommiertesten Köche der Region zubereitet wird, um eine einzigartige Mischung aus Klängen, Aromen und Gefühlen zu schaffen.
We've pushed the boundaries normally associated with contemporary sportswear styling to create a unique blend of functional yet fashion-forward mid- and base layers with edgy details, color-blocked designs and graphic patterns.
Wir haben die Grenzen der trendigen Sportswear verlegt und eine einzigartige Mischung aus funktionalen und dennoch modischen Isolations- und Basisschichten mit extravaganten Details, Designs mit Colour-Blocking und grafischen Mustern geschaffen.
Combining technical skill with cutting edge design and high-performing fabrics, they push the boundaries of contemporary styling and traditional materials to create a unique blend of functional yet trend-based dresses and skirts.
Wir haben die Grenzen der trendigen Sportswear verlegt und eine einzigartige Mischung aus funktionalen und dennoch modischen Isolations- und Basisschichten mit extravaganten Details, Designs mit Colour-Blocking und grafischen Mustern geschaffen.
The electricians, builders, plumbers and painters work with the artists to create a unique blend of expertise ready to build or renovate your house to the most intricate specification.
Elektriker, Bauarbeiter, Klempner und Maler arbeiten Hand in Hand, um das Haus Ihrer Träume Wirklichkeit werden zu lassen.
The company produces street furniture in the Catalan capital, combining materials such as architectural concrete, aluminium, stainless steel, wood, glass and plastic to create a unique blend of avant-garde industrial design and contemporary architecture.
Das Unternehmen stellt in der katalanischen Hauptstadt Außenmöbel her und verbindet Werkstoffe wie Formbeton, Aluminium, Edelstahl, Holz, Glas und Kunststoffe zu einer einzigartigen Mischung aus avantgardistischem Industriedesign und zeitgenössischer Architektur.
Playing on Engelberg's 18-hole course is an experience in two regards: the unique mountain panorama combines with the course's challenges to create a unique blend of sport and nature.
Auf dem 18-Loch Platz von Engelberg zu spielen, ist in doppelter Hinsicht ein Erlebnis: Das einzigartige Bergpanorama ergänzt sich mit den Herausforderungen des Golfens zu einer einmaligen Kombination von Sport und Natur.
Handmade with Monoi de Tahiti, an ancient Polynesian oil blend where Gardenia Flowers are handpicked and infused in coconut oil to create a unique blend renowned for its soothing, softening and strengthening qualities.
Sie wurde mit Monoiöl aus Tahiti hergestellt, einer uralten polynesischen Ölmischung, für die Kokosöl mit handgepflückten Gardeiniablüten versetzt wird. Das Ergebnis ist eine einzigartige Mischung, die für ihre beruhigenden, pflegenden und stärkenden Eigenschaften bekannt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.
