We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program update-rc.d from the base system is not to be recommended, because it is supposed to allow packages to create or remove links during installation/deinstallation.
Das Programm update-rc.d aus dem Basissystem ist nicht empfehlenswert, da es dafür gedacht ist, Paketen zu ermöglichen, bei der Installation/Deinstallation Links zu erstellen oder zu entfernen.
Use this dialog box to create or remove coordinate system categories.
Verwenden Sie dieses Dialogfeld zum Erstellen oder Entfernen von Koordinatensystemkategorien.
The credentials must identify a user account that has permissions to create or remove a database.
Die Anmeldeinformationen müssen ein Benutzerkonto enthalten, das Berechtigungen zum Erstellen oder Entfernen einer Datenbank besitzt.
Click and hold the left mouse button on the place in the diagram where you want to create or remove free space
Klicken und halten Sie die linke Maustaste an der Stelle im Diagramm gedrückt, an der Sie Leerraum erstellen oder entfernen möchten
you sign in with an administrator account, you can create or remove other accounts, set their account types and install apps.
Wenn Sie sich mit einem Administratorkonto anmelden, können Sie andere Konten erstellen oder entfernen, Kontotypen für Konten festlegen und Apps installieren.
When an eRoom is read-only, it means members cannot create or remove items on the front page, nor add announcements (if announcements are included on the front page).
Wenn ein eRoom schreibgeschützt ist, können Mitglieder auf der Eingangsseite keine Elemente erstellen oder entfernen und keine Mitteilungen hinzufügen (sofern Mitteilungen auf der Eingangsseite vorgesehen sind).
However instead of putting the control into another file Yast could directly create or remove the symbolic link.
Anstatt die Variable, ob der Prozess nun gestartet werden soll oder nicht, in eine weitere Datei zu verlegen, könnte Yast doch auch gleich den symbolischen Link erstellen oder entfernen.
Use the Memory Pools section of the page to monitor the memory pools, which represent memory areas that the JVM manages. Each JVM has at least one memory pool, and it may create or remove memory pools over time.
Verwenden Sie den Abschnitt Memory Pools der Seite, um die Memory Pools zu überwachen, die Speicherbereiche darstellen, die JVM verwaltet. Jede JVM verfügt über mindestens einen Memory Pool. Sie kann Memory Pools im Laufe der Zeit erstellen oder entfernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.