Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
created more problems
Vertaling van "created more problems" in Duits
schuf mehr Probleme
mehr Probleme verursacht
He thought the quick fix would save time, but it created more problems.
Er dachte, die schnelle Lösung würde Zeit sparen, aber sie schuf mehr Probleme.
They thought escaping the truth was a solution, but it created more problems.
Sie dachten, die Wahrheit zu vermeiden sei eine Lösung, aber es schuf mehr Probleme.
So all it has done has created more problems like prohibition did in the 1930's.
Nun, was geschehen ist, hat sicher mehr Probleme verursacht als die Prohibition in den dreißiger Jahren.
Some conference attendees responded by criticising the West's approaches to the issue, which some speakers said had created more problems that they had solved.
Einige Konferenzteilnehmer reagierten mit Kritik auf den Ansatz des Westens, der laut einigen Rednern mehr Probleme verursacht als gelöst habe.
Their plan to blow the coals backfired and created more problems.
Ihr Plan, die Stimmung aufzuheizen, ging nach hinten los und schuf mehr Probleme.
The supposed solution seemed simple, but it created more problems.
Die vermeintliche Lösung schien einfach, verursachte aber mehr Probleme.
In point of fact, their solution created more problems than it actually solved.
Tatsächlich schuf ihre Lösung mehr Probleme, als sie letztlich löste.
She learned that drowning her troubles created more problems in the long run.
Sie lernte, dass das Betäuben ihrer Sorgen langfristig mehr Probleme schuf.
Their report emphasized that forced development created more problems than it solved.
Ihr Bericht betonte, dass die forcierte Entwicklung mehr Probleme schuf als sie löste.
They realized feeding the rumor mill only created more problems in the office.
Sie erkannten, dass das Schüren von Gerüchten nur mehr Probleme im Büro verursachte.
He tried to be helpful, but his interfering actions only created more problems.
Er versuchte, hilfreich zu sein, aber seine störenden Handlungen verursachten nur mehr Probleme.
Despite its benefits, the bureaucratized framework often created more problems than solutions.
Trotz seiner Vorteile schuf das bürokratisierte Rahmenwerk oft mehr Probleme als Lösungen.
Historical records show that superweapons often created more problems than they solved.
Historische Aufzeichnungen zeigen, dass Superwaffen oft mehr Probleme verursachten, als sie lösten.
Synoniemen voor created more problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 61 ms.
