We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entsteht ein Prozess
This creates a process of constant interaction that positively influences the entire value chain and thus the success of the entire company.
So entsteht ein Prozess von ständiger Wechselwirkung, welcher die gesamte Wertschöpfungskette und damit den Erfolg des gesamten Unternehmens positiv beeinflusst.
This creates a process called "simultaneous conveyance" because all parcels (lots), at the time of county recording, share equal title rights.
Dadurch entsteht ein Prozess, der "gleichzeitige Beförderung" genannt wird, da alle Parzellen (Lose) zur Zeit der Kreisaufzeichnung gleiche Titelrechte haben.
The project team adds timings to the processes and creates a process flow.
When an alert occurs, the service creates a process and runs the specified command file.
Wird eine Warnung angezeigt, erstellt der Dienst einen Prozess und führt die angegebene Befehlszeile aus.
This creates a process that is dominated by efficiency, checks and quality control from start to finish.
Auf diese Weise entsteht ein Prozess, der von Anfang bis Ende im Zeichen von Effizienz, Prüfung und Qualitätssicherung steht.
Chinese science combined with modern textile technology creates a process to use long-wave heat radiation to target specific muscle groups and joints to aid in healing.
Die Kombination von chinesischer Wissenschaft mit der modernen Textiltechnologie schafft einen Prozess, um langwellige Wärmestrahlung zu nutzen, um spezifischen Muskelgruppen und Gelenken bei der Heilung zu helfen.
Renand works with objects he finds and creates a process of transformation by mixing painting, food, growing vegetation in plastic bags.
Renand arbeitet jeden Tag mit Objekten, die er findet und umwandelt indem er zum Beispiel Plastiksäcke mit Farbe vermischt, Nahrungsmitteln, Pflanzen darin wachsen lässt.
Vice versa, a subject can become an object, for example, if a user "calls" the order tracking client, i.e., creates a process using several files.
Umgekehrt kann aus einem Subjekt ein Objekt werden, zum Beispiel wenn ein Benutzer den Order Tracking Client „aufruft", also aus mehreren Dateien einen Prozess erzeugt.
Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.
Kleiber erschafft nicht nur einen Prozess, sondern er erschafft auch die Rahmenbedingungen, in denen der Prozess abläuft.
This creates a process that continuously regenerates the mixed-bed resins without adding chemicals.
Hierdurch findet ein kontinuierlicher Regenerationsprozess der Mischbett-Harze statt, ohne den Einsatz zusätzlicher Chemikalien.
A Wizard guides through all basic steps and automatically creates a process pipeline, where single processes can be modified in detail via nodes and edges, if needed.
Ein Wizard führt Sie durch alle grundsätzlichen Schritte und erstellt automatisch eine Prozess-Pipeline, wo Sie bei Bedarf über Knoten und Kanten alle Einzelprozesse detailliert modifizieren können.
FUSION creates a process of interconnecting all different data standards throughout an entire facility, which in the past only allowed for local access to the data.
FUSION schafft die Verbindung unterschiedlicher Datenstandards innerhalb einer Einrichtung, die in der Vergangenheit nur den lokalen Zugriff auf die Daten erlaubte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.