We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And these visual aids he creates himself and keeps in his head.
Und diese Sehhilfen erschafft er selbst und behält ihn in seinem Kopf.
Many of the problems he has to deal with, he creates himself.
Viele der Probleme, mit denen er zu tun hat, erschafft er selbst.
A lonely priest creates himself a wife out of the drawing of a rabbit.
Ein einsamer Priester erschafft für sich eine Frau aus der Zeichnung eines Kaninchens.
In a grandiose act of self-staging he creates himself in front of the camera.
In einer grandiosen Selbstinszenierung erschafft er sich vor der Kamera selbst.
The energy he creates himself with the assimilation and for that he needs certain trace elements.
Die Energie erzeugt er dann selber mit der Assimilation und dazu braucht er bestimmte Spurenelemente.
A necessary belief, which however does not occlude our view of the mysterious being who creates himself anew each day.
Ein nötiger Glaube, der uns aber nicht den Blick auf das rätselhafte Wesen verstellt, das sich täglich neu erschafft.
The new man who creates himself, ennobles himself and finally overcomes his - each time in different ways imagined - alienation.
Der neue Mensch, der sich selbst schafft, sich selbst veredelt und seine - jeweils unterschiedlich gedachte - Entfremdung endgültig überwindet.
If he were, then he would have made sure that he creates himself rightly and so could never be wrong on any count.
Wäre er es, dann hätte er dafür gesorgt, dass er sich selbst richtig erschafft, und könnte daher in keinem Fall falsch liegen.
I had to learn how to play, which doesn't change the fact that there is still this boy, Mateusz, who constantly creates himself and sets bigger goals for himself.
Ich musste lernen, wie man das spielt. Was nichts daran ändert, dass es immer noch einen kleinen Jungen gibt, Mateusz, der sich andauernd erfindet und sich immer größere Ziele steckt.
If Henry can cut off my head based on rumors he creates himself,
Wenn mir Henry nicht einmal aufgrund von Gerüchten, die er selbst gestreut hat, den Kopf abschneiden kann,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.