We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erzeugen oder auswählen
erstellen oder auswählen
When creating or selecting a coordinate system when using Show Report Setup, the selected coordinate system must lie within the same assembly within which the pipe segment was created or in any of it's subassemblies.
Wenn Sie mit dem Befehl Berichteinstellung zeigen (Show Report Setup) ein Koordinatensystem erzeugen oder auswählen, muss das ausgewählte Koordinatensystem in der gleichen Baugruppe oder einer Unterbaugruppe liegen, in der das Rohrsegment erzeugt wurde.
For each of the turning NC sequences, you define the cut geometry by creating or selecting a Turn Profile.
Definieren Sie die Schnittgeometrie der einzelnen NC-Folgen für Drehen, indem Sie ein Drehprofil erzeugen oder auswählen.
A warning is now displayed when creating or selecting a feature class based on view which is deleted in a third application like SQL Sheet.
Eine Warnung wird jetzt angezeigt, wenn Sie eine Objektklasse basierend auf einer Ansicht erstellen oder auswählen, die in einer Anwendung wie SQL-Sheet gerade gelöscht wird.
Set Table View - For creating or selecting a table view for the search results.
Tabellenansicht festlegen - Zum Erstellen oder Auswählen einer Tabellenansicht für das Suchergebnis.
[PROD84] invokes the user interface for creating or selecting the annotation item.
Die Benutzeroberfläche zum Erzeugen oder Auswählen des jeweiligen Anmerkungstyps wird angezeigt.
After creating or selecting a UDF, click Family Table and then Define in the UDF: dialog box.
Nach dem Erzeugen oder Auswählen eines UDF klicken Sie auf Familientabelle (Family Table) und anschließend auf Definieren (Define) im Dialogfenster UDF:.
Creating or selecting an index family
Erstellen oder Auswählen einer Indizierungsfamilie
Creating or selecting an element to append by using jQuery
Erstellen oder Auswählen eines Elements zum Anhängen mithilfe von jQuery
The machine zero position is configured by creating or selecting a co-ordinate system.
Den Maschinennullpunkt konfigurieren Sie, indem Sie ein Koordinatensystem erzeugen oder wählen.
A mask is assigned to the block by creating or selecting it.
Eine neuangelegte bzw. ausgewählte Maske wird dem Baustein zugeordnet.
The first step consists of creating or selecting the page you want to edit.
Im ersten Schritt erstellen Sie die Seite, die Sie bearbeiten möchten.
This wizard helps you to configure an application to run in a cluster. It takes you through the steps of creating or selecting a virtual server, and preparing the application.
Dieser Assistent unterstützt Sie beim Konfigurieren einer Anwendung für die Ausführung in einem Cluster. Er erstellt oder wählt einen virtuellen Server und bereitet die Anwendung vor.
The GPS support makes creating or selecting locations a snap.
Die GPS-Unterstützung macht Anlegen und Wählen von Zielorten zum Kinderspiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.